Shaggy — Hey Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Shaggy의 노래 "Hey Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey love can I get a rain check
Just 25 I’m not ready yet
Hey love let’s make a deal
Give me some time I got a few hearts to steal
Hey love got more grounds to gain
Can’t get stuck with a ball and a chain
Hey love I need to be sure
Come back and see me in two years or more
I remember as a kid I used to dream
I had a big crush on Sandra’s kid sister jean
But she was in love with dwayne
Been so many years but I still feel the pain
What about the girl across the street
Took the same bus I use to reserve her seat
But she would just sit with her friends
And the all talk about guys in bimmers and Benz
Seem like my luck took a slide
Then shorty came along and stood by my side
I couldn’t give her much but she stayed
Now I’m hitting all the charts its so easy getting laid
Living in style I’m getting paid
Hooking up my peeps with the millions I’ve made
Now I’m having girl who I knew in first grade
Now I’m kinda feeling like my shorty getting played
So I’m begging you
Hey love can I get a rain check
Just 25 I’m not ready yet
Hey love let’s make a deal
Give me some time I got a few hearts to steal
Hey love got more grounds to gain
Can’t get stuck with a ball and a chain
Hey love I need to be sure
Come back and see me in two years or more
I wasn’t popular in school I wasn’t popular in sports
All the girls I love loved the guys on the court
I feel like I been cheated of my youth
Cause back in the days braces weren’t so cute
Girls used to laugh at my suit
Now I got models in bed knocking boots

가사 번역

이봐 사랑 나는 비 수표를 얻을 수 있습니까
25 난 아직 준비가 안됐어
이봐 사랑 의 거래를 만들어 보자
마음을 훔칠 시간 좀 줘
이봐 사랑은 얻을 수있는 더 많은 근거를 가지고
공이랑 사슬에 매달릴 순 없어
이봐 사랑 나는 확신 할 필요가있다
다시 와서 2 년 이상 나를 보자
어릴 때 꿈꿔왔던
산드라의 여동생 쟝에게 큰 호감을 느꼈어
하지만 드웨인과 사랑에 빠졌어요
너무 많은 년 동안 그러나 나는 아직도 고통을 느낀다
길 건너 여자는 어때?
내가 그녀의 자리를 예약하는 데 사용하는 같은 버스를 타고 갔다
그러나 그녀는 단지 그녀의 친구와 함께 앉아 것입니다
그리고 바이머와 벤츠의 모든 이야기
내 운은 미끄러진 것 같아
그리고 쇼티는 함께 와서 내 옆에 서 있었다
나는 그녀에게 많은 것을 줄 수는 없지만 그녀는 머물렀다
이제 나는 모든 차트를 너무 쉽게 두드리고있다.
스타일 생활 나는 돈을 받고 있어요
내가 만든 수백만 달러를 들여 내 친구들 접선
이제 1 학년 때 아는 여자애가 생겼어
지금 나는 좀 내 짧은 점점 연주 같은 느낌
이렇게 빌게
이봐 사랑 나는 비 수표를 얻을 수 있습니까
25 난 아직 준비가 안됐어
이봐 사랑 의 거래를 만들어 보자
마음을 훔칠 시간 좀 줘
이봐 사랑은 얻을 수있는 더 많은 근거를 가지고
공이랑 사슬에 매달릴 순 없어
이봐 사랑 나는 확신 할 필요가있다
다시 와서 2 년 이상 나를 보자
나는 학교에서 인기가 없었다 나는 스포츠 인기가 아니었다
내가 사랑하는 모든 여자는 법정에서 사람을 사랑
나는 내 청소년 속여 된 것 같은 느낌
예전엔 교정기가 너무 귀엽지 않았거든
내 양복을 입고 웃던 여자들
지금은 침대 노크 부츠에 모델을 가지고