Shai Hulud — Misanthropy Pure 가사 및 번역
이 페이지에는 Shai Hulud의 노래 "Misanthropy Pure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Understand,
Contempt born of clear perception is a birthright to those who channel it toward progression.
Preserve life through loathing.
Awaken hope within hatred.
Wrest insight from outrage.
This is a birthright and obligation.
Spiteful and ill-tempered, I know the character well…
A maelstrom of weakness and instability seething with viciousness.
I choose not to accept this;
Not into my life.
There is no hope of reform.
When pride is allied with hostility, all reason is denied.
I return the denial.
A glaring misconception of self-importance, I know the character well…
Heedless fool, so arrogant with no understanding of consequence.
I see this negligence.
I choose not to accept it;
Not into my life.
Absence of introspection neglects the outer world.
Let not the excess of lusts and comfort mislead you.
This world is not yours.
Feel the quarrel in just his presence, you know the character all too well…
A destructive man at war with his cowardice.
I detest belligerence, and I choose not to accept it;
Not into my life.
Keep separate these hatreds.
Undefined animosity is a device of the spineless, the means of a fool.
Focused misanthropy is opposition to these dark hearts —
Downpours of disapproval no words could begin to express.
To distort the truth to serve itself,
To oppose understanding,
I believe in man.
Man will maintain its hostility.
Have this faith.
Conflict in the chest,
To be concerned for the needs of such heartless men.
가사 번역
이해,
명확한 인식의 선천적인 경멸은 진행으로 그것을 수로를 열 사람들에 게 출생권 이다.
혐오감을 통해 삶을 보존하십시오.
증오 내에서 희망을 깨워.
분노에서 비참한 통찰력.
이건 장자권과 의무예요
유쾌하고 아픈 부드럽게 한,나는 특성을 잘 알고 있습니다…
약점과 불안정의 소용돌이가 사악함에 시달리고 있습니다.
받아들이지 않기로 결심했어;
내 인생에 끼어들지 마
개혁의 희망은 없다.
프라이드가 적대감과 동맹을 맺을 때 모든 이유가 거부됩니다.
나는 거부를 돌려 보낸다.
자기 중요성에 대한 눈부신 오해,나는 그 성격을 잘 알고 있습니다…
어리석은 멍청이,결과에 대한 이해도 없이 오만해.
과실이 보이는군요
받아들이지 않기로 결심했어;
내 인생에 끼어들지 마
성찰의 부재는 외부 세계를 소홀히 한다.
의 초과하지 않도록 먼지와 편안함은 당신을 오도.
이 세상은 네것이 아니야
그냥 그의 존재에 싸움을 느낌,당신은 너무 잘 문자를 알고…
그의 비겁한와 전쟁 파괴적인 남자.
난 복종하는 걸 싫어해 그걸 받아들이지 않기로 결심했어;
내 인생에 끼어들지 마
이 모자 장수를 분리하십시오.
정의되지 않은 적개심은 스핀리스 장치,바보의 수단입니다.
초점을 맞춘 이방성은 이러한 어두운 마음에 반대입니다 —
승인의 억압은 어떤 말도 표현할 수 없었다
자신을 봉사 할 수있는 진실을 왜곡,
이해에 반대하기 위하여,
나는 남자를 믿는다.
남자는 적대감을 유지할 것입니다.
이 믿음을 가져라.
가슴에 충돌,
그런 무정한 남자의 필요에 대해 걱정.