Shaimus — While We're Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaimus의 노래 "While We're Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here’s the story in the paper.
We would rather sleep instead.
This is what they want.
I close my eyes as they turn my head away.
The dirt is piling up around us slowly.
We don’t even care.
They drown us with their drug,
And the sad thing is, that we like it here.
Still we cannot see. We’d rather just be numb,
and it’s only just begun.
A lock without a key, a mouth without a tongue.
They get us while we’re young.
Complaining in the darks, we cry for someone
stronger than ourselves
to pick our bodies up.
Our legs collapse. We’ve too long been held.
Oh and when we step into the room
where our baby sleeps,
will we think to let her walk or be afraid to let her use her own two feet?
가사 번역
그래서 여기 신문의 이야기입니다.
차라리 잠드는 게 낫겠어
이게 그들이 원하는 거야
그들이 내 머리를 돌려 나는 내 눈을 감는다.
먼지는 천천히 쌓이고 있어
우린 신경도 안써
그들은 그들의 약으로 우리를 익사,
그리고 슬픈 것은 우리가 여기에 그것을 좋아한다는 것입니다.
여전히 우리는 볼 수 없습니다. 우리는 오히려 단지 마비 될 것입니다,
그리고 그것은 단지 시작했다.
열쇠 없는 자물쇠,혀 없는 입.
우리가 어릴땐 우릴 잡아오죠
우리는 누군가를 위해 울고,어둠 속에서 불평
우리 자신보다 강해
우리 시체를 가져가려고
다리가 무너졌어 우리는 너무 오래 개최되었습니다.
아,그리고 우리가 방에 들어갈 때
우리 아기가 자는 곳,
우리는 그녀가 걸을 수 있도록 생각이나 그녀가 자신의 두 발을 사용할 수 있도록 두려워 할 것인가?