Shakespear's Sister — You're History 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakespear's Sister의 노래 "You're History"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well
you made your bed
better lie in it — get back to sleep !
You should see me when you’re not around
I’m a genius in this town
I’m a queen bee when the coast is clear
now I know I don’t need you
dear.
So leave your hand like a magic man and disappear !
You’re history
— like a beat up car —
No good for me
— like an old film star —
You’re history
— that's what you are — na na na
na.
You’re history
— you're history —
No good for me
— no good for me —
You’re history
— you're history — na na na
na na.
You should see me from your ivory tower
I’m the hero of the hour
I’m a close friend of destiny when you’re not here to bother me.
Well
you made your bed
better lie in it get back to sleep !
You’re history
— like ancient Rome —
No good for me
— like the Dead Sea Scrolls —
You’re history
— everybody knows — na na na
na.
You’re history
— you're history —
My enemy
— my enemy —
You’re history
— you're history — na na na
na na.
So get on your bike and take a hike right out of here !
You’re history
— you're history —
No good for me
— no good for me —
You’re history
— you're history — na na na
na.
You’re history
— like a worn-out shoe —
My enemy
— you're nothing new —
you’re history
— you're history — ooh-ooh-ooh.
You’re history
— like a beat up car —
No good for me
— like an old film star —
You’re history
— you're history — na na na
na.
You’re history
— sing it girl
let me hear you —
You’re history
— na na na
na.
You’re history
— hm — my enemy
— bye-bye
bye-bye —
You’re history
— so long ! -
가사 번역
잘
당신은 당신의 침대를 만든
더 나은 그것에 거짓말-다시 잠!
네가 없을 때 날 봐
난 이 마을에서 천재야
해안이 깨끗할 때 난 여왕벌이야
이제 네가 필요 없다는 거 알아
친애하는.
그래서 마법의 남자처럼 손을 떠나 사라!
당신은 역사 야
-두들겨 패는 차처럼 —
나를 위해 좋은
-옛날 영화배우처럼 —
당신은 역사 야
—그게 바로 너야-나 나
나.
당신은 역사 야
-넌 역사잖아 —
나를 위해 좋은
-나에게 좋지 않아 —
당신은 역사 야
-당신은 역사-나 나
나 나.
상아탑에서 봐
나는 시간의 영웅
절 귀찮게 하지 않으실 때 전 운명의 친한 친구예요
잘
당신은 당신의 침대를 만든
더 나은 거짓말은 다시 잠!
당신은 역사 야
-고대 로마처럼 —
나를 위해 좋은
-사해 주문서처럼 —
당신은 역사 야
—모두가 알고-나 나 나
나.
당신은 역사 야
-넌 역사잖아 —
내 적
-내 적 —
당신은 역사 야
-당신은 역사-나 나
나 나.
그래서 자전거를 타고 여기에서 바로 하이킹을!
당신은 역사 야
-넌 역사잖아 —
나를 위해 좋은
-나에게 좋지 않아 —
당신은 역사 야
-당신은 역사-나 나
나.
당신은 역사 야
-마모된 신발처럼 —
내 적
-당신은 아무것도 새로운 —
당신은 역사 야
넌 역사잖아
당신은 역사 야
-두들겨 패는 차처럼 —
나를 위해 좋은
-옛날 영화배우처럼 —
당신은 역사 야
-당신은 역사-나 나
나.
당신은 역사 야
-노래해
내가 들어 보자 —
당신은 역사 야
-나 나
나.
당신은 역사 야
-흠-내 적
-안녕-안녕
안녕히 가세요 —
당신은 역사 야
-너무 오래! -