Shakin' Stevens — Don't Tell Me Your Troubles 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakin' Stevens의 노래 "Don't Tell Me Your Troubles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t tell me your troubles
I got troubles of my own
Don’t tell me your troubles
Just leave me alone
Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own
You say your sweet love’s left you
Well what d’you think about me I got those same old heartaches
The same old misery
Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own
Troubles of my own
It happens to the best of us That’s what they always say
So take it boy, like a man
And don’t stand in my way-ay-ay-ay
You tell that’s she’s a no-good
She’s as mean as she can be It’s written all over your lonesome face
Any heartbrake fool can see
Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own
Troubles of my own
가사 번역
말썽 일으키지 마
나는 내 자신의 문제를 가지고있다
말썽 일으키지 마
그냥 날 내버려둬
날 내버려둬
집에 가
친구한테 말해
나는 내 자신의 문제를 가지고있다
당신은 당신의 달콤한 사랑이 당신을 떠나 말한다
내가 그런 늙은 가슴아프게 생겼다고 생각하나?
같은 오래된 불행
날 내버려둬
집에 가
친구한테 말해
나는 내 자신의 문제를 가지고있다
내 자신의 문제
우리 중 최고는 항상 그렇게 말하죠
그러니 남자답게 받아들여
내 앞길을 막지 마
그녀는 좋은 사람이 아니에요
그녀는 그녀가 모든 외로운 얼굴에 쓰여진 수만큼 평균입니다
모든 heartbrake 바보 볼 수 있습니다
날 내버려둬
집에 가
친구한테 말해
나는 내 자신의 문제를 가지고있다
내 자신의 문제