Shakira — Antes De Las Seis 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Antes De Las Seis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No actues tan extrano
Duro como una roca
Si te mostre pedazos de piel
Que la luz de sol aun no toca
Y tantos lunares
Que ni yo misma conocia
Te mostre mi fuerza bruta
Mi talon de Aquiles, mi poesia
Coro:
?Que haras?
Solo una historia mas
?Que hare
Si no te vuelvo a ver?
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Mucho antes
No dejes el barco
Tanto antes de que zarpemos
Hacia alguna isla desierta
Y despues, despues veremos
Si me ves desarmada
?Por que lanzas tus misiles?
Si ya conoces mis puntos cardinales
Los mas sensibles y sutiles
Coro:
?Que haras?
La vida lo dira
?Que hare
Si no te vuelvo a ver?
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Mucho antes de las seis
Mucho antes
가사 번역
이상하게 굴지 마
바위 같은 하드
나는 당신에게 피부의 조각을 표시하는 경우
그 햇빛은 여전히 만지지 않습니다
그리고 많은 두더지
난 내 자신도 몰랐다고
내 무력을 보여줬지
아킬레스 건,시
합창단:
?뭘 할 건데?
하나 더 이야기
?나는 무엇을 할 것인가
또 못 만나면?
만약 당신이 아니라면
나는 밤이 육 전에 오래 오는 것을 보았다
만약 당신이 아니라면
나는 밤이 육 전에 오래 오는 것을 보았다
훨씬 이전
배를 떠나지 마
너무 오래 전에 우리가 항해
어떤 무인도까지
그리고,우리는 볼 수 있습니다
비무장을 보면
?왜 미사일을 발사하는 거야?
내 추기경 포인트를 이미 알고 있다면
가장 민감하고 미묘한
합창단:
?뭘 할 건데?
인생은 말할 것이다
?나는 무엇을 할 것인가
또 못 만나면?
만약 당신이 아니라면
나는 밤이 육 전에 오래 오는 것을 보았다
만약 당신이 아니라면
나는 밤이 육 전에 오래 오는 것을 보았다
오래 전에 여섯
훨씬 이전