Shakira — Dia Especial 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Dia Especial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no se si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve mas fingir
Yo no se cuan efimero es tu error
Ya te perdone
Adelante las agujas del reloj
La lagrima seco
Se aleja el temporal
Latiendo como el sol
Mi corazon no tiene edad
Para esperarte
Coro:
Este es un dia especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
Ya no estoy tan confusa como ayer
Solo la ilusion trae desilusion
Y es tan facil de caer
Un mundo en que crei
Lo eterno y lo fugaz
Prefiero darle fin aunque
Me ocultes la verdad
Mas vulnerable
Coro:
Este es un dia especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
Latiendo como el sol
Mi corazon no tiene edad (aah, ooh)
Coro:
Este es un dia especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
Dia especial, Aaah ooh ahh ahh
가사 번역
너무 늦었는지는 모르겠지만
나는 편안함에 도전 할
더 이상 척할 필요 없어
어떻게 임시 당신의 실수가
나는 이미 당신을 용서
시계 손을 앞으로
건조한 눈물
폭풍은 멀리 이동
태양처럼 때리고
내 마음은 나이가 없다
당신을 기다리는
합창단:
이 특별한 날입니다
나는 또 다른 기회를 믿고 싶어
재주 넘기고
그리고 오늘 나는 다시 본다
어둠 속의 등대
어제처럼 혼란스럽지 않아요
만 환상은 실망을 제공합니다
그리고 그것은 가을 너무 쉽다
내가 믿었던 세상
영원한 것 그리고 덧
나는 그것을 끝내고 싶다
나에게 진실을 숨기기
가장 취약한
합창단:
이 특별한 날입니다
나는 또 다른 기회를 믿고 싶어
재주 넘기고
그리고 오늘 나는 다시 본다
어둠 속의 등대
태양처럼 때리고
내 마음은 오래되지 않습니다(아,우)
합창단:
이 특별한 날입니다
나는 또 다른 기회를 믿고 싶어
재주 넘기고
그리고 오늘 나는 다시 본다
어둠 속의 등대
특별한 날,Aaah 우 아