Shakira — Lo Imprescindible 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Lo Imprescindible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg
Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg
Una mЎquina
De pensar en t
Eso es lo que soy
Lo que siempre fu
Sabes que me esta matando esta espera cruel
La resignaciіn es un deseo sin piel, y Cada da llora algo muy dentro de mi No hay forma lіgica de hacer mi vida sin ti Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
No me tortures as
Una mЎquina
De vivir sin paz
Eso es lo que soy
Desde que no estas
Dices que no tiene caso reaccionar as
Que has hecho tu elecciіn
Que viva y deje vivir
Pero no quiero romper el lazo que me ata a t
Ten consideraciіn y no me dejes sufrir
Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
No me tortures as
Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg
Bleibe baby bleibe baby
Geh nicht wieder weg
Y aunque me haga la invencible
Lo fatal lo imprescindible
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
El dolor es sofocante
Y ahora todo lo importante
Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve…
No me tortures as
THE ESSENTIAL THING
Stay, baby, stay, baby
Neaver leave again
Stay, baby, stay, baby
Never leave again
A machine
Designed to think of you
That is what i am What i always was
You know this cruel wait is killing me Resignation is a desire without skin
Everyday something cries inside of me There’s no logical way to build my life without you
And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what’s important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don’t torture me like this
A machine
Of living without peace
That is what i am Since you’ve been gone
You say there’s no sense in reacting like this
You’ve made your choice
That i should live and let live
But i don’t want to break the ties that bind me to you
Have some consideration and don’t leave me suffering
And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what’s important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don’t torture me like this
Come back, just come back
Come back and never leave again
Come back, just come back
Come back and never leave again
And although i make myself appear invincible
What is fatal, what is essential
Is that you come back t me, come back to me, come back
The pain is suffocating
And what’s important now
Is that you come back to me, come back to me, come back
Don’t torture me like this
가사 번역
Bleibe 아기 bleibe 아기
니치트 위더 베그
Bleibe 아기 bleibe 아기
니치트 위더 베그
마이키나
T 에 대해 생각
그게 바로 내가
항상 무엇 이었습니까
이 잔혹한 기다림이 날 죽이고 있다는 거 알잖아
사임하는 욕망이 없이 피부,매일 울음소리가 뭔가 깊은 내게 없 ligic 방법을 확인하는 나의 생활에 없는 당신이 경우에 당신은 나에게 무적
치명적인 필수
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 모든 중요한
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
나를 고문하지 마라.
마이키나
평화 없이 살기 위해서
그게 바로 내가
당신이 아니기 때문에
반응할 필요 없다고 했잖아
네가 선택한 거야
살려주고 살려줘
하지만 난 나하고 관계를 끊고 싶지 않아
동정심 많고 나를 고통스럽게 하지 마십시오
내가 천하무적이라 해도
치명적인 필수
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 모든 중요한
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
나를 고문하지 마라.
Bleibe 아기 bleibe 아기
니치트 위더 베그
Bleibe 아기 bleibe 아기
니치트 위더 베그
내가 천하무적이라 해도
치명적인 필수
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 모든 중요한
내게 돌아와,돌아와,돌아와…
나를 고문하지 마라.
중요한 것은
그대로 있어,자기야
네aver 가 다시 떠납니다.
그대로 있어,자기야
다신 떠나지 마
기계
널 생각하도록 설계됐어
그게 바로 내가 항상 하던 일이야
이 잔혹한 기다림이 날 사직서 죽이는 건 피부가 없는 욕망이라는 거 알잖아
매일 내 안에 뭔가 울고 당신없이 내 인생을 구축 할 논리적 인 방법이 없습니다
내가 천하무적으로 보이긴 하지만
치명적인 것,필수적인 것
다시 돌아와 다시 돌아와
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 중요한 것은
내게 돌아와,돌아와,돌아와
날 이렇게 괴롭히지 마
기계
평화 없이 사는 것
당신이 떠난 후로 그게 바로 저예요
이런 식으로 반응하는 건 말이 안 된다고 했잖아
당신은 당신의 선택을했습니다
내가 살아야 한다고
그러나 나는 당신에게 나를 묶는 관계를 깨뜨리고 싶지 않습니다
몇 가지 고려를 가지고 나를 고통 떠나지 마
내가 천하무적으로 보이긴 하지만
치명적인 것,필수적인 것
다시 돌아와 다시 돌아와
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 중요한 것은
내게 돌아와,돌아와,돌아와
날 이렇게 괴롭히지 마
돌아와,그냥 돌아와
돌아와 다신 떠나지 마
돌아와,그냥 돌아와
돌아와 다신 떠나지 마
내가 천하무적으로 보이긴 하지만
치명적인 것,필수적인 것
다시 돌아와 다시 돌아와
고통은 질식하고 있어
그리고 지금 중요한 것은
내게 돌아와,돌아와,돌아와
날 이렇게 괴롭히지 마