Shakira — Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loca
Loca
Dance or die… Loca
She’s gettin' dumb all the time
Just to keep you from me She gets you on like (ahh!)
Be careful amigo
She talks in the morning just to wake you up She’s tied to your love
But your love’s only mine, boy
Sigo tranquila
Like I’m on a beach in Anguilla
Sippin' on Corona
Like it’s nothin' goin' on I aren’t leavin' you alone
Texting other girls
What’s it gonna take just to keep them off
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it aren’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it That girl is a nutter
Hot though, I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin' shit and I’m lovin' it She’s got a mean lil' butt
But you should see what she does with it She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround
But I stay chasin'
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
But it’s all good
And it’s fine by me Just as long as I hear her say, «Ay, papi»
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it aren’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it You’re the one for me And for her no more
Now you think she’s got it all
I got one kiki
You’re the one for me And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki
There’s a lot of things
That I’d do to please you
Take you to the medico por el caminito
Cuz we’re gonna get some Mambo
Oh, what she do in the Laui?
I really can’t help it If I make the lady loca
I don’t want no trouble
I just wanna hit the (Ooh!)
And I’m crazy, but you like it
'Cause the kinda girl like me Is never far from the market
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it aren’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it (Dios Mio)
That girl is (loca)
Loca
You’re the one for me And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it aren’t easy (loca, loca, loca)
La loca, la loca, la loca (loca)
Loca (loca)
가사 번역
Loca
Loca
댄스 또는 다이...
항상 멍청해
내게서 널 지켜주려는 거야)
조심 아미고
그녀는 아침에 이야기 당신을 깨워 그녀는 당신의 사랑에 묶여
하지만 네 사랑은 내 거야
시고 진정제
마치 앵귈라 해변에 있는 것처럼
코로나에 꽁꽁
마치 내가 널 혼자 내버려두지 않는 것처럼
다른 여자 문자 메시지
저들을 떼어놓으려면 어떻게 해야 하죠?
그리고 나는 미쳤어,하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
당신은 쉽게(로카,로카,로카)
나는 미쳤어 하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
미친하지만 당신은 그 여자가 열망인 그것을 좋아
뜨거운 그러나,나는 그녀를 만질 때 가열한다
치카 칼리 엔테
내가 메렝게로 갈 수 있게 해줬어.
엘 프레지던테가 너무 좋아요
난 존나 뛰어다니고 싶단 말이야
하지만 당신은 그녀가 그것을 아래로 낮은 유지(낮은,낮은 아래로 낮은)그것으로 무엇을 볼 수 있습니다)
나는(오,아니,오,아니)충분히 얻을 수 없다)
그녀는 나에게 핑계 댄다
하지만 난 징징거리지
하지만 난 사랑에 빠졌어
미친 여자와 함께
그러나 그것은 모두 좋다
내가 듣기론 괜찮아»
그리고 나는 미쳤어,하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
당신은 쉽게(로카,로카,로카)
나는 미쳤어 하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
미친하지만 당신은 당신이 나를 위해 하나 더 이상 그녀를 위해 아니에요 좋아
이제 당신은 그녀가 모든 것을 가지고 있다고 생각합니다
키키 하나
당신은 나와 그녀를 위해 더 이상 하나 아니에요
이제 당신은 그녀가 모든 것을 가지고 있다고 생각합니다
나는 나의 키키를 얻었다
많은 것들이 있어
당신을 기쁘게 할 거라고
메디코 포르 엘 카미니토로 가자
맘보도 사야 하고
아,그녀는 Laui 에서 무엇을?
내가 로카 여인을 만들면 정말 도울 수 없어
나는 아무 문제도 원하지 않는다
난 그냥(우!)
그리고 나는 미쳤어,하지만 당신은 그것을 좋아한다
나 같은 여자애가 시장에서 멀지 않거든
그리고 나는 미쳤어,하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
당신은 쉽게(로카,로카,로카)
나는 미쳤어 하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
미친하지만 당신은 그것을 좋아한다(디오 미오)
그 여자는(로카)
Loca
당신은 나와 그녀를 위해 더 이상 하나 아니에요
이제 당신은 그녀가 모든 것을 가지고 있다고 생각합니다
나는 나의 키키를 얻었다
그리고 나는 미쳤어,하지만 당신은 그것을 좋아한다(로카,로카,로카)
당신은 쉽게(로카,로카,로카)
라 로카,라 로카,라 로카(loca)
로카(로카)