Shakira — Tú 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Tú"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te regalo mi cintura
Y mis labios para cuando quieras besar
Te regalo mi locura
Y las pocas neuronas que quedan ya Mis zapatos destenidos
El diario en el que escribo
Te doy hasta mis suspiros
Pero no te vayas mas
Porque eres tu mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de reir
El adios que no sabre decir
Porque nunca podre vivir sin ti Si algun dia decidieras
Alejarte nuevamente de aqui
Cerraria cada puerta
Para que nunca pudieras salir
Te regalo mis silencios
Te regalo mi nariz
Yo te doy hasta mis huesos
Pero quedate aqui
Porque eres tu mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de reir
El adios que no sabre decir
Porque nunca podre vivir sin ti
가사 번역
내 벨트를 줘
키스하고 싶을 때 내 입술도
나는 당신에게 나의 광기를 준다
그리고 이미 남아있는 몇 뉴런 내 신발 소진
내가 쓴 저널
내 한숨도
그러나 더 이상 가지 마라
당신은 내 태양이기 때문에
내가 살고있는 믿음
내 목소리의 힘
내가 걷는 발
당신은 당신의 사랑입니다
웃음 내 욕망
내가 말할 수 없는 작별
왜냐면 난 당신 없이는 살 수 없으니까 언젠가 당신이 결정한다면
여기서 다시 떨어져
각 문을 잠그십시오
그래서 당신은 밖으로 갈 수 없었다
나는 너에게 내 침묵을 준다.
나는 당신에게 내 코를 준다
나는 당신에게 내 뼈를 제공합니다
하지만 여기 있어
당신은 내 태양이기 때문에
내가 살고있는 믿음
내 목소리의 힘
내가 걷는 발
당신은 당신의 사랑입니다
웃음 내 욕망
내가 말할 수 없는 작별
너 없이는 살 수 없어