Shalamar — Right Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Shalamar의 노래 "Right Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the guys that look her way
Cause she’s got what it takes to make their heads turn
I hope we never get to that jealous stage baby
'Cause to look and not to touch is where I draw the line
You know if I was feeling insecure
Or if I wasn’t sure, I would tell you
So baby let good looks that shut your eye
(But while you’re looking around)
Don’t forget that you’ve got it — right here
In my loving arms,
Don’t you forget that you’ve got it — right here, baby
I think about different things to keep love alive
I go to work into the spar where I hear oversize
But I wanna keep this body tuned for you baby
So you won’t have no excuse to ever stray from home
I appreciate the things you do I know it’s all for us and to keep love new
But if you feel the urge to look around
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it Don’t forget, don’t forget that you’ve got it The grass looks greener on the other side
But we’ve got to understand and keep an open mind
'Cause everything’s not what it seems baby
What you’ve got when you’re with me is all you really need
And boy I’ll dedicate my life to you
And give you all you need — security
But just be sure you let love be your guide
While you’re looking around
Don’t forget that we’ve got it — right here, baby
Can you and I just keep this loving — right here
Remember when they hit on you
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it (right here)
In my loving arms (oooh-hoo)
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it (right here)
Save all your charms for me baby
Cause I’m tough, and I’ll make my stand for us Right here
Right here
가사 번역
저 여자처럼 보이는 남자들
자기들 머리를 돌리는데 필요한 걸 가지고 있으니까
그 질투의 무대에 서는 건
내가 선을 그은 곳을 보고 만지면 안 돼
내가 불안하다고 느끼는지 알지?
아니면 내가 확신하지 못한다면,나는 당신에게 말할 것입니다
그래서 아기는 눈을 감고 좋은 모습을 보자
(하지만 주위를 둘러 보는 동안)
당신이 그것을 가지고 있다는 것을 잊지 마세요—바로 여기
내 사랑하는 팔에,
여기 있다는 거 잊지 마
나는 살아 사랑을 유지하기 위해 다른 것들에 대해 생각
나는 큰 소리를 듣는 스파로 일하러 간다
하지만 계속 지켜주고 싶어
그래서 당신은 이제까지 집에서 탈출 할 변명이 없습니다
나는 당신이 내가 우리를 위해 새로운 사랑을 유지하기 위해 모든 것을 알고 일을 주셔서 감사합니다
하지만 당신은 주위에 볼 수있는 충동을 느끼는 경우
을 잊지 않는 것을 잊지 마세요,당신은 그것을 가지고 있는 것을 잊지 않는 것을 잊지 마세요,당신은 그것을 가지고 있는 잔디 보이는 푸른 측면에서
그러나 우리는 이해하고 열린 마음을 유지 할 수있어
왜냐면 모든 게 아기같지 않거든
당신이 나와 함께 할 때 당신이 가진 것은 당신이 정말로 필요로하는 전부입니다
그리고 소년 나는 당신에게 내 인생을 바칠거야
그리고 당신에게 당신이 필요로하는 모든 것을 제공—보안
하지만 당신은 사랑이 당신의 가이드가 될 수 있도록해야합니다
당신이 주변에 보는 동안
우리가 여기 있다는 것을 잊지 마세요-바로 여기,아기
당신과 난 그냥이 사랑 유지 수-바로 여기
그들이 당신을 공격 할 때 기억
잊지 마세요,당신이 그것을 가지고 있다는 것을 잊지 마십시오(바로 여기)
내 사랑하는 팔에(우-후)
잊지 마세요,당신이 그것을 가지고 있다는 것을 잊지 마십시오(바로 여기)
나를 위해 모든 매력을 저장 아기
난 강하니까 여기 서서 기다릴게
바로 여기