SHAMROCK — Alipin 가사 및 번역
이 페이지에는 SHAMROCK의 노래 "Alipin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di ko man maamin
Ikaw ay mahalaga sa akin
Di ko man maisip
Sa pagtulog ikaw ang panaginip
Malabo man ang aking pag-iisip
Sana’y pakinggan mo ang sigaw nitong damdamin
Ako’y alipin mo kahit hindi batid
Aaminin ko minsan ako’y manhid
Sana at iyong nariring
Sayong yakap ako’y nasasabik…
Ayoko sa iba
Sayoako ay hindi magsasawa
Ano man ang iyong sabihin
Umasa ka ito ay diringgin
Madalas man na parang aso’t pusa
Giliw sa piling mo ako ay masaya
Ako’y alipin mo kahit hindi batid
Aaminin ko minsan ako’y manhid
Sana at iyong nariring
Sayong yakap ako’y nasasabik…
Pilit mang abutin ang mga tala
Basta’t sa akin wag kang mawawala
Ako’y alipin mo kahit hindi batid
Aaminin ko minsan ako’y manhid
Sana ay iyong naririnig
Sayong yakap ako’y nasasabik
Pagkat ikaw lang ang nais makatabi
Malamig man o mainit ang gabi
Nais ko sana iparating na ikaw lamang
Ang siyang aking iibigin
가사 번역
나는 인정할 수 없다
넌 내게 중요한 사람이야
나는 상상할 수 없다
잠에서 당신은 꿈
내 생각이 흐릿해도
나는 당신이 이 느낌의 외침을 듣기를 바랍니다
난 모른 채 너의 노예야
나는 한 번 마비되었다고 인정할 것이다
희망과 당신의 배선
수옹 야캅 기대된다…
나는 다른 사람을 원하지 않는다
난 행복하지 않아
당신이 이제까지 무슨 말을
당신은 그것을 듣게 될 것입니다 희망
종종 개와 고양이
잘 모르겠어요 미안해요
난 모른 채 너의 노예야
나는 한 번 마비되었다고 인정할 것이다
희망과 당신의 배선
수옹 야캅 기대된다…
로그를 따라 잡기 위해 강제
널 잃지 않을 거야
난 모른 채 너의 노예야
나는 한 번 마비되었다고 인정할 것이다
당신이 듣고 희망
수옹 야캅 기대된다
당신은 그냥 말하고 싶어
아니,그것은 아니다.
난 그냥 당신을 보낼 수 있으면 좋겠다
내가 사랑하는 것