Shane Holt — Back Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Shane Holt의 노래 "Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ain’t got no place to go
I’m running around with a heart that’s broken
And too many times I’ve let them win
The best, the rest of what’s still standing of my soul
Can’t take no more
She starts to cry and she says to me, she says
All along it was you I need, I need, I need you now
So I wipe the tears up off her face and said
I’ll be your man, just in case I don’t feel like home to you
I wanna feel like home to you
I’ll do whatever you need me to do
So I could feel like home to you
You
And babe, you can always stay here
Bring some love and you make it
You make it feel like home
And babe, what the hell did you run away for
Leaving your love in the backdoor
Why don’t you come back home
Oh, where do you go
Where do you go
Said she got nobody that loves her now
I could use some pills and I’m tired of my lifestyle
I won’t do that I have back then before
I let you go when I let them in, while I let them in
We take a walk and she said to me, she said
All the pain was worth it just to see you, to see you, to see you now
So I wipe the tears up off her face and said
I’ll be your man, just in case I don’t feel like home to you
I wanna feel like home to you
I’ll do whatever you need me to do
So I could feel like home to you
You
And babe, you can always stay here
Bring some love and you make it
You make it feel like home
And babe, what the hell did you run away for
Leaving your love in the backdoor
Why don’t you come back home
Oh, where do you go
(Don't I feel like home)
Where do you go
(I need, I need, I need you now)
Where do you go
So far from home
Where do you go
So far from home
Just wanna feel like home

가사 번역

난 갈 곳이 없어
난 상처받은 심장과 함께 뛰고있어.
그리고 너무 많은 시간을 나는 그들이 이길 수있게했습니다
최고,내 영혼의 서 무엇의 나머지
더 이상 걸릴 수 없습니다
그녀는 울기 시작하고 그녀는 나에게 말한다,그녀는 말한다
내가 필요했던 건 너였어 지금 네가 필요해
그래서 나는 그녀의 얼굴 떨어져 눈물을 닦아 말했다
난 네 남자가 될 거야.너에게 집처럼 느껴지지 않을 때를 대비해서 말이야.
나는 당신에게 집 같은 느낌 싶어
난 당신이 내가 할 필요가 무엇이든 할 수 있습니다
그래서 나는 당신에게 집처럼 느낄 수 있었다
당신
그리고 자기,넌 항상 여기 있어도 돼
어떤 사랑을 가져와 당신은 그것을 만들
집처럼 느껴져요
자기야,왜 도망간 거야?
백도어에 당신의 사랑을 떠나
집으로 돌아가지 그래?
오,어디 가?
당신은 어디로 가야합니까
지금 사랑하는 사람이 아무도 없다고 했어
나는 약을 사용할 수 있고 나의 생활양식의 피로하다
내가 전에 그 당시에는 그렇게하지 않습니다
내가 들여보냈을 때 널 보내줬지 내가 들여보내주는 동안
산책도 하고 나한테 말했어
모든 고통은 당신을 볼 가치가 있었다 당신을 볼 수 있습니다,당신을 볼 수,지금 당신을 볼 수
그래서 나는 그녀의 얼굴 떨어져 눈물을 닦아 말했다
난 네 남자가 될 거야.너에게 집처럼 느껴지지 않을 때를 대비해서 말이야.
나는 당신에게 집 같은 느낌 싶어
난 당신이 내가 할 필요가 무엇이든 할 수 있습니다
그래서 나는 당신에게 집처럼 느낄 수 있었다
당신
그리고 자기,넌 항상 여기 있어도 돼
어떤 사랑을 가져와 당신은 그것을 만들
집처럼 느껴져요
자기야,왜 도망간 거야?
백도어에 당신의 사랑을 떠나
집으로 돌아가지 그래?
오,어디 가?
(나는 집처럼 느끼지 않는다)
당신은 어디로 가야합니까
(나는 지금 당신이 필요,필요,필요)
당신은 어디로 가야합니까
집에서 멀리
당신은 어디로 가야합니까
집에서 멀리
그냥 집에 같은 느낌 싶어