Shane Wyatt — The Big Bad Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane Wyatt의 노래 "The Big Bad Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was drivin' one night down I-35
I looked in the mirror at the fog filled night
I saw a big chrome grill fillin' up my back glass
It was a semi-truck and she was on my ass
I saw big shiny bulldog on her fiberglass snout
And I knew it was the truck they all talked about
Tearin' up the highway at breakneck speed
Dodging every scale and every DOT
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
She lost the driver’s side door back in 89
Had a fiberglass hood, just sanded and primed
Thirteen gears, 4 more in the back
The frame said Peterbilt, the cab said Mack
She had a queen size sleeper with satin sheets
The driver never did pull her over to sleep
Haulin' through rain, mud, snow and sleet
Draggin' everything from steel to Kansas wheat
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
Drop a load in Wichita
Crushed cars to Arkansas
Hot Sauce down to Louisiana
Dead head back to Texarkana
Next load goes to San Antone
Man she just keeps chuggin' on
Hunkered down and makin' racket
If you can stack it, she can drag it
Yeah, yeah
So if you ever take a trip down I-35
Look in the mirror at the fog filled night
See a big chrome grill fillin' up the back glass
It’s the big bad dog, better move your ass!
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
Boys she’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
가사 번역
난 35 살 때 한밤중에 떨어졌어
나는 안개 가득한 밤에 거울을 보았다
내 등 유리에 크롬 그릴이 꽂혀있는 걸 봤어
그것은 세미 트럭이었고 그녀는 내 엉덩이에 있었다
나는 그녀의 유리 섬유 코 고기에 큰 반짝 불독 보았다
그리고 나는 그들이 모두 이야기 트럭 알고 있었다
맹렬한 속도로 고속도로를 찢어
모든 규모와 점을 피하고
트레일러로 시속 90 마일을 달려요
그녀는 조금 피터,그녀는 조금 맥
석탄처럼 검은 연기를 내뿜고
100 마일 더 가면 기름 한 갤런
그녀는 바퀴에 지옥과 진짜 도로 돼지
큰 나쁜 강아지의 길을 나가
89 년도에 운전자 옆문을 잃어버렸어요
유리 섬유 후드가 있었고 모래를 덮고 준비했습니다
열세 기어,뒤에 4 더
프레임은 Peterbilt 말했다,택시는 맥 말했다
그녀는 새틴 시트와 함께 퀸 사이즈 침대를했다
운전자는 절대 그녀를 자게 하지 않았다
비,진흙,눈,썰매를 통해 운반'
'스틸에서 캔자스 밀까지 모든 것을 드래그
트레일러로 시속 90 마일을 달려요
그녀는 조금 피터,그녀는 조금 맥
석탄처럼 검은 연기를 내뿜고
100 마일 더 가면 기름 한 갤런
그녀는 바퀴에 지옥과 진짜 도로 돼지
큰 나쁜 강아지의 길을 나가
위치타에 부하 드롭
아칸소에 분쇄 된 자동차
루이지애나 핫 소스
죽은 머리를 텍사카나로 되돌립니다.
다음 짐은 산 안토니오에 간다
남자 그녀는 단지'계속 끼고'
쭈그리고 앉은 라켓도
당신이 그것을 쌓을 수 있다면,그녀는 그것을 드래그 할 수 있습니다
그래,그래
그래서 만약 당신이 이제까지 아래로 여행을 I-35
안개가 채워진 밤에 거울을 봐
보 a 크 크롬 그릴 필린'올 이 백 유리
그것은 큰 나쁜 개,더 나은 엉덩이를 이동합니다!
트레일러로 시속 90 마일을 달려요
그녀는 조금 피터,그녀는 조금 맥
석탄처럼 검은 연기를 내뿜고
100 마일 더 가면 기름 한 갤런
트레일러로 시속 90 마일을 달려요
그녀는 조금 피터,그녀는 조금 맥
석탄처럼 검은 연기를 내뿜고
100 마일 더 가면 기름 한 갤런
그녀는 바퀴에 지옥과 진짜 도로 돼지
큰 나쁜 강아지의 길을 나가
소년 그녀는 바퀴에 지옥과 진짜 도로 돼지
큰 나쁜 강아지의 길을 나가