Shania Twain — Party For Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Shania Twain의 노래 "Party For Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa!
Huh! Huh!
(Aww, Baby)
I’m having me a party
(I don’t think I can come)
Uh, uh, this ain’t just any kind of party
(Nah, I think I’ll stay at home)
Uh, oh, no It’s gonna be really, really hot
(Startin' to sound good)
I’m gonna put you on the spot
(Thinkin', maybe I should)
Yeah, there’ll be lots of one on one
(Guess I could be there)
Come on and join the fun
(What should I wear?)
I’ll tell you bout' it.
BRIDGE:
It doesn’t matter what you wear
'Cause it’s only gonna be you and me there (Whoa!)
I’m having a party
A party for two
Ain’t Invitin' nobody
Nobody but you
You’d be sexy in your socks
(We could polish the floors)
In case that anybody knocks
(Let's lock all the doors)
Yeah, all the things I’m gonna do
(I'm gonna do with you)
I’m gonna try somethin' new
(I wanna try that, too)
I tell you bout' it…
BRIDGE:
(It doesn’t matter)
uh, uh
(What I wear)
('Cause it’s only gonna be)
You and me there
I’m having a party
A party for two (yeah)
Ain’t invitin' nobody
Nobody but you (yeah)
Yeah, you
BRIDGE 2:
(I'm here) You’re there
(That's all) we really need
(We're gonna) We’re gonna party hearty
(Just) Just you and me
(Don't) Don’t think about it now
(Don't) Don’t even doubt it now
(I'm inviting you to a) party for two
(Whoa!)
shake it, shake it
(Come on baby!)
Aww, all the things I’m gonna do
(I'm gonna do with you)
I’m gonna try somethin' new with you, boy
(I wanna try it, too)
I’ll tell you that it.
BRIDGE:
It doesn’t matter what you wear
('Cause it’s only gonna be)
It’s only gonna be you and me
(Awwwww, yeah)
I’m havin' a party
(A little bitty party baby)
A party for two
It’s just me and you
(That's right)
Invitin' noboby
I ain't inviting anybody
(Nobody baby)
nobody but you
Chorus (alternating voices, double lyrics)
Come on, Come on
(Come on, Come on)
Come on, Come on, Come on
(Come on, Come on, yeah)
Come on, Come on
(Come on, Come on)
Come on, Come on, Come on
(Come on, Come on, yeah)
(Just you and me there)
That was great!
(Let's do it again!)
가사 번역
우와!
허! 허!
(아,아기)
파티 열 건데
(나는 올 수 없다고 생각한다)
이건 그냥 어떤 종류의 파티가 아니야
(아니,난 집에 머물 것이라 생각합니다)
어,아니,정말,정말 더울거야
(좋은 소리를 시작')
그 자리에 앉혀줄게
(생각',어쩌면 내가해야한다)
그래,하나 하나 많이있을 것이다
(내가 거기있을 수 있을까)
와서 재미를 가입
(나는 무엇을 착용해야합니까?)
한판 해줄까?
다리:
당신이 무엇을 입고 상관 없어
너랑 나만있을 거거든)
파티 열 건데
두 파티
아무도 초대 안 해
너만 빼고
당신은 당신의 양말에 섹시 할 것입니다
(우리는 바닥을 연마 할 수 있습니다)
누군가 노크 할 경우
(모든 문을 잠그자)
그래,내가 할 일은
(난 당신과 함께 할 거 야)
새로운 걸 시도해 볼게요
(나도 그것을 시도하고 싶다)
나는 당신에게 시합'을 말해…
다리:
(그것은 중요하지 않습니다)
어,어
(나는 무엇을 착용)
('왜냐면 그것은 단지 거 야)
거기 당신과 나
파티 열 건데
두 파티(예)
아무도 초대 안 해
아무도 당신(예)
그래,너
다리 2:
(나는 여기있어)당신이 거기있어
(그게 다야)우리는 정말 필요
우리 파티 왕성한 거야
(그냥)당신과 나
(하지 마)지금 그것에 대해 생각하지 마십시오
(하지 마십시오)지금 그것을 의심하지 마십시오
(나는 당신을 a 에 초대하고있다)두 파티
(워!)
흔들어,흔들어
(아기를 어서!)
내가 할 수 있는 모든 일들
(난 당신과 함께 할 거 야)
새로운 걸 시도해볼께
(나도 그것을 시도하고 싶다)
나는 그것을 당신을 말할 것이다.
다리:
당신이 무엇을 입고 상관 없어
('왜냐면 그것은 단지 거 야)
너와 나 뿐이야
(아,그래)
난 파티를 열 거야
(조금 비티 파티 아기)
두 파티
나랑 너뿐이야
(그건 바로)
'노보비'초대
난 아무도 초대 안 해
(아무도 아기)
너만 빼고
합창(교류 목소리,더블 가사)
어서,어서
(어서,어서)
어서,어서,어서
(어 서,어 서,그래)
어서,어서
(어서,어서)
어서,어서,어서
(어 서,어 서,그래)
(그냥 당신과 나 거기)
정말 좋았어요!
(다시 해보자!)