Shania Twain — What A Way To Wanna Be! 가사 및 번역
이 페이지에는 Shania Twain의 노래 "What A Way To Wanna Be!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna wear that
It only makes me look fat
Time to tone my thighs-- gotta lose another size, yeah!
What a way to wanna be Exfoliate--look great!
Feel guilty 'bout what you ate
You’re buyin' all the books--
to learn the latest looks, yeah
What a way to wanna be We like to buy, we like to spend,
to keep up with the latest trend
But we don’t get no satisfaction
living like a slave to fashion
No more thinking for yourself,
just get it off a shelf
Oh--oh, why be perfect--no--oh,
it’s not worth it Don’t be so obsessed--c'mon give it a rest
This is not some contest--just do your best
'Cause no--oh body’s perfect!
What a way to wanna be Moisturize, exercise, erase the
rings around your eyes
Cover what you can,
get a Coppertone tan, yeah
What a way to wanna be!
Stabilize the mood you’re in--
you’re back on diet food again
Bigger is the best, but only
in the chest, yeah!
What a way to wanna be We like to buy, we like to spend,
to keep up with the latest trend
But we don’t get no satisfaction
living like a slave to fashion
No more thinking for yourself,
just get it off a shelf
It’s so very--unnecessary
Yeah, how insane--to be so vain
It’s so synthetic--I just don’t get it I don’t get it, baby, yeah, yeah
Don’t be so obsessed--c'mon give it a rest
This is not some contest--just do your best
'Cause no--oh body’s perfect!
(Ooooohhhhhh)
Oh, no--oh body’s perfect
No--oh, it’s not worth it Don’t be so obsessed
(No--oh body’s perfect)
This is not some contest
(No--oh body’s perfect)
Perfect! What a way to wanna be
가사 번역
그 옷 입기 싫어
그것은 단지 나를 뚱뚱하게 보이게합니다
내 허벅지를 조율할 시간이야 크기를 더 잃어야 해,그래!
각질을 제거 할 수있는 어떤 방법-좋아 보인다!
당신이 먹은 것에 죄책감을 느껴
당신은'모든 책을 구입하고 있습니다--
최신 모습을 배우려면
우리가 무엇을 사고 싶은 방법,우리는 보내고 싶어,
최신 트렌드를 유지하려면
그러나 우리는 아무 만족도 얻지 않습니다
어떻게 노예처럼 살고 패션
너 자신을 위해 더 이상 생각하지 마라.,
그냥 선반 떨어져 그것을 얻을
오,오,왜 완벽한--안돼--오,
그렇게 집착되지 않는 가치가 없어-어서 그것을 휴식 줘
이건 시합이 아니야 최선을 다해
왜냐면..오,시체는 완벽하거든!
보습,운동,지우기 원하는 방법
당신의 눈의 주위에 반지
당신이 할 수 있는 무엇을 덮으십시오,
코퍼톤 탄 가져와
어떤 방법이 될 싶어!
당신이에있어 분위기를 안정화--
다시 다이어트 식품으로 돌아 왔습니다
더 큰 것은 최고,하지만 만
가슴에,그래!
우리가 무엇을 사고 싶은 방법,우리는 보내고 싶어,
최신 트렌드를 유지하려면
그러나 우리는 아무 만족도 얻지 않습니다
어떻게 노예처럼 살고 패션
너 자신을 위해 더 이상 생각하지 마라.,
그냥 선반 떨어져 그것을 얻을
그것은 매우-불필요합니다
그래,얼마나 미친...
너무 합성적이야 이해가 안 돼 이해가 안 돼
너무 집착하지 마십시오-어서 그것을 휴식 줘
이건 시합이 아니야 최선을 다해
왜냐면..오,시체는 완벽하거든!
(Ooooohhhhh)
오,안돼..
아니,그렇게 집착하지 않을 가치도 없어
(아니-오 몸의 완벽한)
이 일부 경연 대회가 아닙니다
(아니-오 몸의 완벽한)
완벽한! 어떤 방법이 될 싶어