Shannon and the Clams — If I Could Count 가사 및 번역

이 페이지에는 Shannon and the Clams의 노래 "If I Could Count"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could count all the times that my heart did shake
If I could count all the gallons of rum I drank
If I could count all the nights that I stayed awake
If I could count all the times that the ship did shake
I hate to wake up when everyone is gone
If I could count all the times that my heart did shake
If I could count all the nights that I stayed awake
If I could count all the gallons of rum I drank
If I could count all the times that the ship did shake
In the night, the stars are shimmering above
And in the night, the sea is menacing below
And in the night, you forget how small you are
And in the day, take a gander and know
I hate to wake up when everyone is gone

가사 번역

내 마음이 흔들 때마다 셀 수 있다면
럼주 몇 갤런 셀 수 있다면 나는 마셨다
내가 깨어있는 모든 밤을 카운트 할 수 있다면
우주선이 흔들리는 걸 세어 볼 수 있다면
모두가 사라졌을 때 일어나기 싫어
내 마음이 흔들 때마다 셀 수 있다면
내가 깨어있는 모든 밤을 카운트 할 수 있다면
럼주 몇 갤런 셀 수 있다면 나는 마셨다
우주선이 흔들리는 걸 세어 볼 수 있다면
밤에는 별들이 반짝거려요
그리고 밤,바다 아래 위협하고있다
그리고 밤에,당신은 당신이 얼마나 작은 잊는다
그리고 하루에,간더를 가지고 알고
모두가 사라졌을 때 일어나기 싫어