Shannon Curfman — Tangled 가사 및 번역
이 페이지에는 Shannon Curfman의 노래 "Tangled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These days I’m tired of crying
These days I’m tired of trying
Can you see the way I’m feeling
Can you see I’m tired of healing
Oh, no, my ship is sinking
Lately, see, I’ve been thinking
You’re no good, no good for me Let me let go, set me free
I’m tangled, tangled in the web you weave
Your poison leaves me bitter but tastes so sweet
Your sad eyes make it hard, so hard to leave
I’m tangled Let me let go, set me free
Spinning wheels and wasted tears
Perfect pictures torn and smeared
Sun is setting on a field of dreams
On the fence and in between
Oh, no, my ship is sinking
Lately, see, I’ve been thinking
You’re no good, no good for me Let me let go, set me free
가사 번역
요즘 나는 울기의 피곤 해요
요즘 나는 노력의 피곤 해요
내가 느끼는 방식을 볼 수 있니
나는 치유의 피곤 볼 수 있습니까
아니,내 배가 가라앉고 있어
요즘 생각해봤는데
넌 좋은 사람이 아니야,나를 위해 좋은 나를 놓아 보자,나를 자유롭게
나는 당신이 짜는 웹에 얽힌,엉켜 있어요
당신의 독은 나에게 쓴 잎하지만 너무 달콤한 맛
당신의 슬픈 눈은 열심히,너무 열심히 떠날 수 있도록
내가 엉켜버렸어 놔줘,풀어줘
회전 바퀴와 낭비된 눈물
찢어지고 얼룩진 완벽한 사진
태양은 꿈의 영역에 설정
울타리에 그리고 그 사이에
아니,내 배가 가라앉고 있어
요즘 생각해봤는데
넌 좋은 사람이 아니야,나를 위해 좋은 나를 놓아 보자,나를 자유롭게