Shannon Noll — The Way That I Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 Shannon Noll의 노래 "The Way That I Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting on a train bound for nowhere
Just trying to survive i’m thinking about the love i hold inside me Its keeping me alive
Wishing i could change it all
Praying, but i can’t go back in time
No wonder, no matter what i say or what i do will ever change your mind
I’m looking forward now i’m trying to find my way
I’m looking back and i see only yesterday
Cos time is my friend, isn’t always real
Can’t help singing about the way that i feel
Laying on a deck chair in the sun
Just trying to catch some rays
Thinking about this thing that they call love
To me it’s just a maze
Is it in the trees, the breeze
Or do you see it in a new borns eyes
Or is it when you find the one thats made for you
There’ll never be no goodbyes
And i know that you love me, yeah
One thing i know was true
In the end i just couldn’t see
What was meant for me I listen to the whisper on the wind
Now i recognise the sound
I’m looking down, deep down, deep inside my heart
And i see i’m glory bound
Oh yeah
가사 번역
난 어디선가 기차에 앉아있어
살아 남기 위해선 내 안의 사랑을 생각하고 살아가는 거야
내가 모든 것을 바꿀 수 있었으면 좋겠다
기도하는 중이지만 시간을 거슬러 갈 수는 없어요
당연,내가 무슨 말을하든 또는 내가 무엇을 이제까지 당신의 마음을 바꿀 것입니다
나는 지금 내 길을 찾으려고 노력하고있다
나는 다시 찾고 있어요 그리고 난 단지 어제 참조
시간이 내 친구이기 때문에,항상 진짜 아니다
내가 느끼는 방식에 대해 노래하는 것을 도울 수 없다
태양 갑판 의자에 누워
그냥 광선을 잡으려고
그들이 사랑이라고 부르는 이 것에 관하여 생각
나에게 그것은 단지 미로 일뿐입니다
나무속에,산들바람에
또는 당신은 새로운 잔디 눈에서 그것을 볼 수 있습니까
또는 당신이 당신을 위해 만든 것을 발견 할 때 그것입니다
작별 인사도 없을 거야
네가 날 사랑한다는 것도 알아
내가 아는 한 가지는 사실이었다
결국 나는 단지 볼 수 없었다
내가 바람에서 속삭이는 소리를 듣고
이제 나는 소리를 인식
나는 내 마음 깊은,깊은,아래로 찾고 있어요
그리고 나는 영광 바운드 해요 참조하십시오
오,그래