Shannon Saunders — Silly Little Things 가사 및 번역

이 페이지에는 Shannon Saunders의 노래 "Silly Little Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Name calling
You were driving fast
My head leaning out the car
My chin to the sky
I wanted to feel upper class
You grabbed my shoulders
Said I looked like a superstar
Fast like a supercar
Heading for the busy bar
The breeze had me choked up Like the waves in the storm that we broke up Lips on my knuckles
Can’t face me in a trance
Dancing on the floor
Now we’re drunk smoking a big cigar
Let’s face it Your replacement is All the hopes and the dreams
You took right out of me
I’ve outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
Outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
Free falling
We forgot this part
My thoughts take me to the start
My words don’t sink in I can tell by the way you laugh
Ropes unravelled, ruins in the rubble
We’re both in trouble
Stop calling
Whisper on my own
Words that I’ve heard on repeat getting louder
Like your screaming through a megaphone
You don’t have to know
If you let me go Let’s face it Your replacement is All the hopes and the dreams
You took right out of me
I’ve outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
Outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
And now
I’m feeling down
I can’t turn back 'round
I need to block you out
I’ve outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
Outgrown your
All of your silly little things
Outgrown those silly little games
And it’s such a A shame
Shame
Shame
Shame

가사 번역

이름 부르기
당신은 빨리 운전했다
내 머리는 차에 기대어
내 턱을 하늘에
나는 상위 클래스를 느끼고 싶었다
내 어깨를 잡았어.
슈퍼스타처럼 생겼다고
슈퍼카처럼 빠른
바쁜 바 제목
폭풍의 파도처럼 숨 막혀 주먹에 입술을 깨뜨렸어
날 속일 순 없어
바닥에 춤
이제 우리는 술에 취해 큰 시가를 흡연하고 있습니다
당신의 대체가 모든 희망과 꿈에 직면 해 봅시다
내게서 뺏어갔어
난 당신보다 더 자랐어요
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
당신의 자란
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
무료 떨어지는
우리는 이 부분을 잊었습니다
내 생각은 시작에 나를 걸릴
내 말은 침몰하지 않아
밧줄 풀어,잔해 유적
우리 둘 다 문제가 생겼어
통화 중지
나 혼자 속삭여
반복이 더 커지면서 들었던 단어들
확성기를 통해 당신의 비명 같은
당신은 알 필요가 없습니다
날 보내주면 대체로 모든 희망과 꿈이 이뤄질 거야
내게서 뺏어갔어
난 당신보다 더 자랐어요
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
당신의 자란
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
그리고 지금
나는 아래로 느끼고있다
난 돌아갈 수 없어
널 막아야 해
난 당신보다 더 자랐어요
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
당신의 자란
네 멍청한 모든 것들
그 바보 같은 작은 게임을 능가
그리고 그것은 부끄러운
수치
수치
수치