Shaolin Death Squad — Escaping the Absynthe 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaolin Death Squad의 노래 "Escaping the Absynthe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entering the room with facial distortion on my mask.
You thought you had a life that was closer.
My true identity lies in my future, not my past.
You thought you had a life that was closer.
I can wish.
Happiness exposed, and not too far from my grasp.
You thought you had a life that was closer.
Walking in slow-mo with Pentium time to pass.
You thought you had a life that was closer.
Escape absinthe
I can’t imagine the passion that was felt.
Staring, procrastination… such power in yourself.
Fall deep, try to get out.
You laugh and cry and shout «I can’t escape!»…if power’s what I need.
Elevation lowers (my blood pressure) is getting high.
You thought you had a life that was closer.
Waking up to another person that is not my wife.
You thought you had a life that was closer.
I can wish.
Pain folds on (dirt) starts to fade away.
가사 번역
내 마스크에 얼굴 왜곡과 함께 방을 입력.
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
나의 진정한 정체성은 내 미래가 아니라 내 과거에 있습니다.
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
나도 그랬으면 좋겠어
행복은 노출,그리고 너무 멀리 내 손에서.
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
펜티엄 시간을 가진 슬로우 모에서 걷는 것은 통과.
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
압생트 탈출
나는 느껴진 열정을 상상할 수 없다.
응시,지연...너자신안에 그런 힘.
깊은 가을,나가려고.
당신은 웃고 울고 외치며"나는 탈출 할 수 없다!"...힘이 내가 필요한 거라면.
고도는(내 혈압)높은지고있다 낮춘다.
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
내 아내가 아닌 다른 사람에게 깨어났지
당신은 당신이 가까운 삶을 살 수 있다고 생각했습니다.
나도 그랬으면 좋겠어
고통은(먼지)에 멀리 퇴색하는 것을 시작합니다 접힙니다.