Sharks — It Threatens 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharks의 노래 "It Threatens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone take these eyes
Put them in a box with the rest of what the night has to offer me Offer me restless waves for I don’t need them here, set them free
I need relief but skin wrapping knives doesn’t appeal to me This will continue through the darkness
At least that’s what it threatens
Besides, what’s the sun good for when clocks only make it worse
And in a place where time is worthless then I’m looking too deep inside
Oh, and the morning laughs
In my face like the pain in my head, repeating.
The rest won’t come but I need it more than anything
That will take this off my mind
So when I close my eyes, I sleep.
Someone take these hands
That write these words for any other reason
But for the purpose of the song
And the meaning that is passed on through my desperate lungs
I need a release but the blades down my throat
Aren’t doing my any favours, so save us And show me another door that isn’t the same on the other side
Besides, what are dreams good for
When your feet aren’t even on the floor
And in a place where time is worthless
Then I’m looking too deep inside
And if I look too deep inside
I’ll just get afraid of what I may never find
가사 번역
누군가 이 눈을 가져가
상자 안에 넣어둬요 밤에는 내가 불안한 파도를 줄 수 있도록
나는 구호가 필요하지만 피부 포장 칼은 나에게 호소하지 않습니다 이 어둠을 통해 계속
적어도 그것이 위협하는 것입니다
게다가,시계가 더 악화 될 때 태양이 좋은 것은 무엇입니까
그리고 시간이 가치가있는 곳에서 나는 너무 깊은 곳에서 찾고 있습니다
아,그리고 아침은 웃음
내 얼굴에 통증이 반복,내 머리처럼.
나머지는 오지 않을 것이지만 나는 그것보다 더 필요합니다
그게 내 마음에서 벗어나는 거야
눈을 감으면 잠이 들죠
누군가 이 손을 가져가
즉,다른 이유로 이러한 단어를 쓰기
하지만 노래의 목적을 위해
그리고 그 의미는 내 절망적 인 폐를 통해 전달됩니다
석방이 필요해 하지만 내 목에 칼을 꽂아뒀어
내 호의를 베풀지 않으니 우릴 구해주셔서 다른 문 좀 보여주세요
게다가,꿈을 위해 좋은 것은 무엇입니까
발이 바닥도 안 떨어졌을 때
그리고 시간이 쓸모 없는 곳에서
그럼 난 너무 깊이 안으로 찾고 있어요
그리고 내가 너무 깊이 보면
난 그냥 내가 찾을 수 있습니다 무엇을 두려워거야