Sharks — More Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharks의 노래 "More Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were overlooking the seafront, an open bridge.
I asked of another in wonder, as a token of guilt
And as we drift across the asphalt, overlapping the lines in the road
I remember a thought in soft focus for the last time, I know… or don’t
A mental image, a picture painting for you.
A wrath of primary colours, only more blue
A mirror image, a home waiting for you.
If only I actually had something to do
I was overlooking the city, a foreign windowsill.
I’d never seen our hole from that angle before, but still
We’re drifting across the asphalt, overlapping the lines in the road
Remembering thoughts in soft focus, intact with what we know, or don’t
After all, it’s the least I could do in return for growing up I think I’d rather a small, white lie, than the crippling truth
가사 번역
바닷가나 개방된 다리가 내려다 보이던데
나는 의문의 또 다른 질문,죄책감의 토큰으로
그리고 아스팔트를 가로질러 표류하면서 도로에 선이 겹쳐집니다
지난번엔 소프트 포커스 생각나
정신 이미지,당신을 위해 그림 그림.
원색의 분노,단지 더 블루
거울 이미지,당신을 기다리는 가정.
내가 실제로 할 일이 있다면
나는 도시,외국 창턱을 내려다 보았다.
나는 그 각도에서 우리의 구멍을 전에 본 적이 없지만 여전히
우린 아스팔트를 가로질러 표류하고 있어 도로에 선이 겹쳐지고 있어
우리가 알고 있는 무슨에 본래 연약한 초점에 있는 생각을,기억,또는 하지 않습니다
결국,내가 자라는 대가로 할 수 있는 건 내가 작고 하얀 거짓말이라느니 불구하는 진실보다 낫다는 거야