Sharon Corr — So Long Ago 가사 및 번역

이 페이지에는 Sharon Corr의 노래 "So Long Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard you cry out in your sleep
But I just turned and walked away
'Cause I’ve no warmth in my body
I have nothing left to give
'Cause there’s no questions, no answers
That could bring you any hope
And the only way out is through it But I don’t even want to try
Now it’s so long ago
But it’s so long forever
And it’s so long ago
And I’m still wishing you were here once more
My arms lie limp by my side
'Cause I have nothing left to hold
And if I could I’d make it better
Bring back yesterday, I would
But there’s no questions, no answers
That could you bring me any hope
And my only way out is through it But I don’t even want to try
Now it’s so long ago
But it’s so long forever
And it’s so long ago
And I’m still wishing you were here once more
The sun is shining, I don’t see you
The moon is rising, I still need you
The tide is turning but there’s nothing I can do
'Cause it’s so long ago
But it’s so long forever
And it’s so long ago
And I’m still wishing you were here once more

가사 번역

자면서 울다면서요?
하지만 난 그냥 돌아 서서 걸어
내 몸에 따뜻함이 없어서
남은 건 아무것도 없어
왜냐면 질문도 없고,대답도 없으니까요
그것은 당신에게 어떤 희망을 가져올 수 있습니다
빠져나갈 수 있는 유일한 방법은 하지만 시도조차 하기 싫어
이제 너무 오래 전입니다
그러나 그것은 너무 오래 영원히
그리고 그것은 너무 오래 전입니다
그리고 난 여전히 당신이 한 번 더 여기 있었으면 좋겠어
내 팔은 내 옆에 절름발이 거짓말
왜냐면 난 아무것도 버틸 수 없으니까
그리고 내가 더 잘 만들 수 있다면
어제 다시 가져,나는 것
그러나 아무 질문도,아무 대답도 없습니다
그 어떤 희망을 가져올 수 있습니까
빠져나갈 수 있는 유일한 방법은 하지만 시도조차 하기 싫어
이제 너무 오래 전입니다
그러나 그것은 너무 오래 영원히
그리고 그것은 너무 오래 전입니다
그리고 난 여전히 당신이 한 번 더 여기 있었으면 좋겠어
태양은 빛나고 있어
달이 뜨고 있어 네가 필요해
조수가 돌고 있지만 내가 할 수 있는 건 없어
왜냐면 너무 오래전에
그러나 그것은 너무 오래 영원히
그리고 그것은 너무 오래 전입니다
그리고 난 여전히 당신이 한 번 더 여기 있었으면 좋겠어