Shattersphere — Phantoms 가사 및 번역
이 페이지에는 Shattersphere의 노래 "Phantoms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll find the strength within myself
I can’t hide this fear that I keep inside
Strength
I feel the black wind blow
I’m breaking down but it don’t show
My reflection is not looking back at me
Still I try to find a way
To make it through another day
But I’m not who I used to be
I’m a stranger to me
(I'm a stranger to myself, myself and no one else)
And then I find the strength within myself
(And you will never see the strength inside of me)
I wish I could run away
From this war I’m fighting every day
But I think I’ll hide behind my mask
And I think if you could see
What goes on inside of me
You’ll see that I’m not who I used to be
Give me the strength to pull my self up
Give me the strength so I won’t fall down
I tear off my mask
Throw it down to the ground
I walk off again
And I’m never turning around
가사 번역
나는 나 자신 안에 힘을 찾을 것이다
이 공포를 숨길 수가 없어
힘
나는 검은 바람 타격을 느낀다
고장났는데 안 보여
내 반사 나를 다시 찾고 있지 않습니다
아직도 나는 방법을 찾기 위해 시도
다른 날을 통해 그것을 만들 수 있습니다
하지만 난 예전엔 그런 사람이 아니야
나는 나에게 낯선 해요
(나는 나 자신에게 낯선 해요,나 자신과 다른 사람)
그리고 나는 나 자신 내부의 힘을 찾을 수 있습니다
(그리고 당신은 내 안의 힘을 결코 볼 수 없을 것입니다)
나는 도망 갈 수 있으면 좋겠다
이 전쟁에서 나는 매일 싸우고있다
하지만 난 내 마스크 뒤에 숨길 것 같아요
그리고 당신이 볼 수 있다면 생각
내 안에서 무슨 일이 일어나는지
내가 예전엔 그런 사람이 아니라는 걸 알게 될 거야
내 자신을 끌어 올릴 힘을 줘.
힘을 줘,내가 떨어지지 않도록
나는 내 마스크를 찢어
땅에 내려 던져
나는 다시 걸어
그리고 난 절대 돌아보지 않을거야