Shawn Colvin — Heaven Is Ten Zillion Light Years Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Colvin의 노래 "Heaven Is Ten Zillion Light Years Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that Heaven is 10 zillion light years away
And just the pure of heart
Will walk her righteous streets someday
They say that Heaven is 10 zillion light years away
But if there is a God
We need Him now
«Where is your God?»
Well that’s what my friends ask me And I say, «It's taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come»
Why can’t they say that hate is 10 zillion light years away
Why can’t the light of good
Shine God’s love in every way
Why must is color black
Make him a lesser man
I thought this world
Will made for every man
He loves us all
That’s what my God tells me And I say, «It's taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come»
And I can’t say that Heaven is 10 zillion light years away
But if so let all be pure of heart
Just to walk her righteous streets I pray
Let God’s love shine within
To save our evil souls
To those who don’t believe
Will never see the light
«Where is my God»
He lives inside of me And I say, «It's taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come»
I say, «It's taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come»
가사 번역
그들은 천국이 10 백만 광년 떨어져 있다고 말합니다
그리고 단지 순수한 마음
언젠가 그녀의 의로운 거리를 걸을 것입니다
그들은 천국이 10 백만 광년 떨어져 있다고 말합니다
하지만 만약 신이 있다면
우리는 지금 그를 필요합니다
"당신의 하나님은 어디에 있습니까?»
글쎄,그건 내 친구가 나에게 물어 내가 말하는거야,"그것은 너무 오래 그를 찍은 것
아직 멀었으니까»
왜 그들은 증오가 10 백만 광년 떨어져 있다고 말할 수 없습니까
왜 좋은 빛은 할 수 없습니까
모든 방법으로 하나님의 사랑을 빛나십시오
왜 색깔 검정은 입니까
그를 덜 남자로 만든다.
난 이 세상이
모든 사람을 위해 만든 윌
그는 우리 모두를 사랑합니다
내 하나님 께서 내게 말씀하신 것입니다 그리고 나는"너무 오래 걸렸습니다
아직 멀었으니까»
천국은 10 만 광년이나 떨어져 있다고 말할 수 없어요
그러나 만약 그렇다면 모든 것이 순수한 마음이되도록하십시오
그냥 의로운 거리를 걸어 나는 기도
하나님의 사랑이 빛날 수 있도록
우리의 사악한 영혼을 구하기 위해
믿지 않는 사람들에게
결코 빛을 볼 수 없을 것입니다
"내 하나님은 어디에 있습니까»
그는 내 안에 살고 나는"너무 오래 걸렸습니다
아직 멀었으니까»
"너무 오래 걸렸어"
아직 멀었으니까»