Shawn Colvin — The Bird 가사 및 번역

이 페이지에는 Shawn Colvin의 노래 "The Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I might go to the mountain to spy
And I see all the pretty snow
And I dream that dream
I dream no matter where I go We were still young like when we met
And I hadn’t fucked it all up yet
And you wanted me To be with you like before
What I like about time is it don’t ask why
What I like about love is it makes me cry
What I like about the bird is she don’t need
Nothing but sky
And I know you tried to tell me then
No one could bear the shit I put on them
And I guess you wonder why you even let me in Well, so do I And in my dream I never make you pay
For all the things you did and did not say
I was ready to be good to you
And make you stay
And you took me to the carnival town
And we rode the rides up and down
And we watched the birds watch us smile
And then they flew away
What I like about time is it don’t ask why
What I like about love is it makes me cry
What I like about the bird is she don’t need
Nothing but sky
And I know you think my life’s a crime
And you talk about it to your wife sometimes
You all shake your heads and sigh, oh, believe me I shake mine

가사 번역

나는 스파이 산에 갈 수 있습니다
그리고 나는 모든 예쁜 눈을 참조하십시오
그리고 나는 그 꿈을 꿈
내가 어디로 가든간에 꿈도 꾸지 않고
그리고 나는 아직 모든 것을 망치지 않았다
전에처럼 같이 있길 원했잖아
내가 시간에 대해 좋아하는 것은 왜 묻지 않는다는 것입니다
내가 사랑에 대해 좋아하는 것은 나를 울게 만든다
내가 새에 대해 좋아하는 것은 그녀가 필요 없다는 것입니다
아무것도 아닌 하늘
나한테 말하려 했던 거 알아
내가 입었던 건 아무도 견딜 수 없어
왜 날 잘 들여보내줬는지 궁금할 거야 그러니 내가 꿈속에서
모든 것을 위해 당신이 한 말을하지 않았다
나는 당신에게 잘 할 준비가되어 있었다
그리고 당신은 머물 수 있도록
그리고 넌 날 카니발 마을로 데려갔지
그리고 우리는 위아래로 놀이기구를 탔습니다
그리고 우리는 새가 우리가 미소를보고 보았다
그리고 그들은 멀리 날아 갔다
내가 시간에 대해 좋아하는 것은 왜 묻지 않는다는 것입니다
내가 사랑에 대해 좋아하는 것은 나를 울게 만든다
내가 새에 대해 좋아하는 것은 그녀가 필요 없다는 것입니다
아무것도 아닌 하늘
내 인생이 범죄라고 생각하는 거 알아
그리고 당신은 때때로 당신의 아내에 대해 이야기
다들 머리를 흔들고 한숨을 쉬어요