Shawn Mendes — Strings 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Mendes의 노래 "Strings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah
Met this girl when I was three or so We were holding hands or so I’m told
And it felt like an eternity
Said it felt like an eternity
'Cause I knew back then we were more than friends
Two sides of the stories in our defense
And I’ve said it once, I’ll say it again
And it’ll only end up hurting me Years flew by I was less than twelve
Long division I need your help
Can you come over and work with me Anytime you like and it’ll work with me
'Cause I knew back then if I get you close
When the time is right maybe I’ll propose
Baby climb up, go on show me the ropes
Darling I want all the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings, all the strings attached
All the strings attached girl
All the strings attached girl, hmm
So come on girl let me hold your hand
Let’s go get lost, without a plan
You know you’ve got the world to see
You know you mean the world to me And I know right now you have second thoughts
Do whatever it takes, pay whatever the cost
you know me, not the type of guy
To sneak around, to do the time
But you must have me hypnotized
I’d d- d- down to be by your side
Every night
Darling I want all the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings
and baby when you fall down, I fall too
And if you get lost, then I get lost with you
And when the waves crash down
then baby I won’t move
'Cause I need
All the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings, all the strings attached
want all the strings, all the strings attached
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah
가사 번역
모든 문자열 첨부 소녀
모든 끈 첨부 소녀,그래
내가 세 살 때 이 여자를 만났거나,그래서 우리는 손을 잡고 있었다.
그리고 그것은 영원 같은 느낌
그것은 영원 같은 느낌 말했다
왜냐면 그때 난 우리가 친구보다 더
우리의 방어에 이야기의 두 측면
그리고 나는 그것을 한 번 말했고,나는 그것을 다시 말할 것이다
그리고 그것은 단지 나를 아프게하게 될 것입니다 년 내가 열두 미만이었다 날아 갔다
긴 부문 나는 당신의 도움이 필요합니다
언제든 와서 나랑 같이 일하면 안 돼?
내가 널 가까이 오게 되면 그때 알았으니까
시간이 맞다면 어쩌면 내가 제안 할 것이다
아기 올라가서 밧줄 보여줘
사랑 나는 모든 끈을 첨부 할
날 그렇게 쳐다보면 너무 좋아
그리고 네가 날 다시 데려오게 한 유일한 여자야.
아기 때문에 나는 모든 끈을 부착 할
그것은 항상 그리고 영원히 같이 입니다
나는 그 순간을 통과시키지 않을 것이다
당신과 있을 땐 기분이 좋아졌어요
나는 모든 문자열,첨부 된 모든 문자열을 원한다
모든 문자열 첨부 소녀
모든 끈은 소녀를 첨부,흠
그러니까 이리와서 손 잡아줄게
계획 없이 길을 잃자
당신은 당신이 볼 수있는 세계를 가지고 알아
당신은 당신이 나에게 세계를 의미 알고 나는 지금 당신이 다른 생각을 가지고 알고있다
무슨 일이 있어도,어떤 비용을 지불
날 알잖아요 그런 남자가 아니라
몰래 돌아다니면서
하지만 당신은 내가 최면을 걸었해야합니다
난 당신 편에 서고 싶어요
매일 밤
사랑 나는 모든 끈을 첨부 할
날 그렇게 쳐다보면 너무 좋아
그리고 네가 날 다시 데려오게 한 유일한 여자야.
아기 때문에 나는 모든 끈을 부착 할
그것은 항상 그리고 영원히 같이 입니다
나는 그 순간을 통과시키지 않을 것이다
당신과 있을 땐 기분이 좋아졌어요
나는 모든 문자열을 원한다
네가 쓰러질 때 나도 떨어졌어
길을 잃으면 나도 길을 잃는다
그리고 파도가 추락 할 때
그럼 내가 움직이지 않을 아기
왜냐면 난
연결된 모든 문자열
날 그렇게 쳐다보면 너무 좋아
그리고 네가 날 다시 데려오게 한 유일한 여자야.
아기 때문에 나는 모든 끈을 부착 할
그것은 항상 그리고 영원히 같이 입니다
나는 그 순간을 통과시키지 않을 것이다
당신과 있을 땐 기분이 좋아졌어요
나는 모든 문자열,첨부 된 모든 문자열을 원한다
모든 문자열,첨부 된 모든 문자열을 원하십니까
모든 문자열 첨부 소녀
모든 끈 첨부 소녀,그래