She Wants Revenge — This Is The End 가사 및 번역
이 페이지에는 She Wants Revenge의 노래 "This Is The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Running like a dog never making connections,
Keep your story straight if they question you,
Try to separate the feeling from the truth.
You’re pulled in many directions, it’s never a gamble.
Low risk low reward love is all you need.
But did you think that you could walk away so clean?
Yet you’re staring at another strange ceiling again,
Though you swore you’d stay home and read,
Wondering when it is alright to leave,
So you just get dressed.
The door shuts behind you, the sun rears its head,
You race to your car through the cold morning dew,
Slightly annoyed and confused- she didn’t seem to mind,
You didn’t spend the night.
This is the end,
Though I saw it coming before we went to bed,
No I never could be the one for you.
This is the end,
Though I saw it before we started,
And no one’s gonna be broken-hearted here.
Staring straight ahead and never looking for answers,
Dumb yourself down it’s a great disguise.
Try to separate omissions from the lies.
With low expectations then nobody’s let down,
No long talks and no breakdowns on the way.
But isn’t that what makes it worthwhile anyway?
Now you’re pressed against somebody
Who you don’t even like,
Though they’re cute and they’ll pass the time,
Kissing around their neck and not their mouth,
So they don’t look in your eyes.
You lie down exhausted and riddled with doubt,
Then wait 'til they’re sleeping and sneak towards the door
Careful not to make noise
Across the creaky wood floors:
They’re not as cold as yours.
가사 번역
개처럼 달리면 절대 연결되지 않아,
그들이 당신을 질문하는 경우 바로 당신의 이야기를 유지,
진실을 구분하려고 노력해봐
당신은 여러 방향으로 당겨있어,그것은 도박 결코 없습니다.
낮은 위험 낮은 보상 사랑은 당신이 필요로하는 모든 것입니다.
그러나 당신은 당신이 그렇게 깨끗하게 떠날 수 있다고 생각 했습니까?
그러나 당신은 또 다른 이상한 천장을 다시 응시하고 있습니다,
당신은 당신이 집에서 읽을 거라고 맹세하지만,
이 떠날 괜찮아 때 궁금,
옷만 입으면 돼
문은 당신 뒤에,태양 그것의 머리를 비가 잠궜습니다,
당신은 추운 아침 이슬을 통해 차에 경주,
약간 짜증과 혼란-그녀는 마음에 들지 않았다,
당신은 밤을 보내지 않았습니다.
이 끝입니다,
우리가 잠들기 전에 오는 것을 보았지만,
아니,나는 결코 당신을 위해 하나가 될 수 없었다.
이 끝입니다,
우리가 시작하기 전에 나는 그것을 보았지만,
아무도 마음 아프게 하지 않을 거야
똑바로 쳐다보고 결코 답을 찾지 마라.,
자신을 바보 그것은 훌륭한 변장이다.
거짓말과 누락을 분리하려고합니다.
낮은 기대와 함께 다음 아무도 실망시키지,
가는 길에 더 긴 회담과 고장 없음.
그러나 어쨌든 그것이 가치가있는 것은 아닌가?
지금 당신은 누군가를 반대하고 있습니다
당신이 싫어하는 사람,
그들은 귀엽지만 그들은 시간을 통과 할 것입니다,
그들의 목 주위에 키스하고 그들의 입이 아닙니다,
그래서 그들은 당신의 눈을 보지 않습니다.
당신은 지쳐 누워 의심으로 가득,
그럼 잠들 때까지 기다려 문쪽으로 몰래 들어가
시끄럽게 굴지 마
삐걱 거리는 나무 바닥을 가로 질러:
너만큼 춥지 않아