Shearwater — The Convert 가사 및 번역

이 페이지에는 Shearwater의 노래 "The Convert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I forgot I was loving you
Disappeared for an hour or two
And I came to on a cold, wood floor
And I didn’t feel so good anymore
Now we clasp our hands
And we make demands
That the clouds will say what’s wrong with you now
And we had big plans
Now alone we stand
In the crowd and they’re not even laughing out loud
They don’t care
I’ll shut my eyes and let tv
Whisper, laugh and talk to me
And I’ll curl up tight inside my head
Killing time 'til the whole day is dead
And I’ll clasp my hands
And I’ll make demands
That the clouds are asking what’s wrong with him now
And I had big plans
Now alone I stand
In the crowd and they’re not even laughing out loud
They don’t care
God, take that sound away
If you’ve got something to say
Say it now
It’s fake and I need you not to be fake
And don’t care how you make me feel
Just so you’re real
Once I saw my face in a bathroom mirror
And I didn’t know that I was here
But I knew my eyes and I knew my hands
I knew God would now listen to all my demands
And the sky opened up
And God interrupted
The Earth stopped dying and stopped giving birth
And when I came to on the cold, wood floor
Well, I didn’t feel so good anymore
And all that sure love
And all their sweet words
I’d forgotten I’d felt and forgotten I’d heard
That was was clear
And is now so blurred and smeared
And your love felt more pure
And your love felt more pure once your voice disappeared

가사 번역

널 사랑하는 걸 깜빡했어
한 두 시간 동안 사라
그리고 나는 감기,나무 바닥에 온
이젠 기분이 별로 안 좋았어
지금 우리는 우리의 손을 걸쇠
그리고 우리는 수요를 만듭니다
구름이 지금 당신에게 무슨 문제가 있는지 말할 것입니다
그리고 우리는 큰 계획이 있었다
이제 혼자 우리는 서
군중 속에서 그들은 심지어 큰 소리로 웃고 있지 않습니다
그들은 상관하지 않습니다
눈을 감고 tv 를 볼게요
속삭임,웃음소리와 나에게 이야기
그리고 나는 내 머리 속에 단단히 꼬고있을 것이다
하루 종일 죽을 때까지 시간을 죽여
손 걸쇠를 걸게요
그리고 나는 요구를 할 것이다
구름이 지금 뭐가 문제인지 묻고 있어요
그리고 나는 큰 계획을 가지고 있었다
이제 혼자 서
군중 속에서 그들은 심지어 큰 소리로 웃고 있지 않습니다
그들은 상관하지 않습니다
그 소리 좀 치워
할 말이 있으면
지금 그것을 말
이건 가짜야 그리고 난 네가 가짜가 아니길 바래
어떻게 느끼든 상관없어
그냥 그래서 당신은 진짜
나는 욕실 거울에 내 얼굴을 본 후
그리고 나는 내가 여기 있는지 몰랐다.
그러나 나는 내 눈을 알고 내 손을 알고 있었다
나는 하나님이 지금 내 모든 요구를 들어 줄 것을 알았다
그리고 하늘을 열었다
그리고 하나님은 중단
지구가 죽어가는걸 멈추고
그리고 내가 추운 나무 바닥에 왔을 때
이제 기분이 별로 안 좋았어
그리고 모든 것을 확실히 사랑
그리고 그들의 모든 달콤한 단어
나는 내가 느낀 것을 잊고 내가 들었다는 것을 잊어 버렸습니다
그건 분명 했다
그리고 지금은 너무 흐리게하고 지저분
그리고 당신의 사랑은 더 순수 느꼈다
그리고 당신의 목소리가 사라지면 당신의 사랑이 더 순수하다고 느꼈습니다