Shearwater — White Waves 가사 및 번역

이 페이지에는 Shearwater의 노래 "White Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I won’t go traveling tonight
I won’t go back to the wolves, now
There’s something singing in the ice
In the deepest part of the world
And a film across my eyes
As I’m watching all the waves turn white
He took me out on the tide
To make pearls of my eyes
And uncover me, oh, without asking
Tore every stich, every line, every hook, every eye
Between him and the diamonds, diamonds
I would not give, but maybe tonight I will
With you holding my arms and my stuttering heart
As I’m bound and flayed alive
Oh, don’t go traveling tonight
Hold that child in your arms
Well, there’s no more canaries in the mine
And a cloud, black over the water
And a voice, low in my ear
Says, «The things that we did here will never die»

가사 번역

나는 오늘 밤 여행을 가지 않을 것이다
늑대들한테 돌아가지 않을 거야
얼음 속에서 노래하는 게 있어
이 세상에서 가장 깊은 곳에서
그리고 내 눈을 가로 질러 영화
모든 파도가 흰색으로 변하는 걸 보면서
그는 조수에 나를 데리고
내 눈의 진주를 만들기 위해
그리고 묻지 않고,오,저를 발견
찢어 매 stich,모든 라인 모든 후크,모든 눈
그와 다이아몬드 사이,다이아몬드
나는 포기하지 않을 것이다,그러나 어쩌면 오늘 밤 나는 것입니다
내 팔과 말더듬는 심장을 안고 있으면
내가 살아 숨쉬는 대로
오,오늘 밤 여행 가지 마
그 아이를 안아주세요
광산에는 더 이상 카나리아가 없어
그리고 구름,물 위에 검은 색
그리고 내 귀에 낮은 목소리
"우리가 여기서 한 일은 결코 죽지 않을 것"이라고 말합니다»