Shed Seven — She Left Me On Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Shed Seven의 노래 "She Left Me On Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She left me on friday and ruined my weekend
She thinks we’re still best friends she thinks we’re still alright
She’s playing her mind games got into the fast lane
Drove off to some bright lights
To find out if all the places that shine are anything like mine no no She left me with no hope it’s all gone up in smoke
She didn’t invite me rode off with a donkey
To find out if all the places that shine are anything like mine
To find out if all the style she’s got s’gonna push her to the top
She left me on friday and put me in limbo
She’s stolen my ego and now it’s a no go go go go
She left me with no hope it’s all gone up in smoke she didn’t invite me To find if all the places that shine are anything like mine
To find out if all the style she’s got s’gonna push her to the top
To find out if all the fridays you choose are where you’ll still lose
She left me on friday and ruined my weekend
She thinks we’re still best friends she thinks we’re still alright
To find if all the places that shine are anything like mine
To find out if all the fridays that come are gonna make you feel welcome
To find out if all the style you’ve got s’gonna push you to the top
To find out if all the fridays you’ll choose are where you’ll still lose
가사 번역
그녀는 금요일에 나를 떠나 내 주말을 망 쳤어
그녀는 우리가 여전히 가장 친한 친구라고 생각한다.
그녀는 빠른 차선에 도착 그녀의 마음 게임을 재생합니다
어떤 밝은 빛에 떨어져 몰았다
빛나는 모든 곳이 내 것과 같다는 걸 알아내기 위해서
당나귀랑 같이 타자고 한 게 아냐
빛나는 모든 곳이 내 것과 같다는 걸 알기 위해서
그녀가 가진 모든 스타일이 그녀를 정상에 밀어 넣는지 알아 내기 위해.
그녀는 금요일에 나를 떠나 림보에 나를 넣어
내 자존심을 뺏어갔는데 이젠 갈 수 없어
연기에 일어난 일 때문에 날 버려두고 갔어 빛나는 모든 곳이 내 집인지 찾아달라고 초대하지 않았어
그녀가 가진 모든 스타일이 그녀를 정상에 밀어 넣는지 알아 내기 위해.
당신이 선택한 모든 금요일이 여전히 잃을 곳 있는지 확인하려면
그녀는 금요일에 나를 떠나 내 주말을 망 쳤어
그녀는 우리가 여전히 가장 친한 친구라고 생각한다.
빛나는 모든 장소가 내 것과 같다는 것을 찾기 위해
금요일은 다 환영받는다고 느끼는지 확인하려고
네가 가진 모든 스타일이 널 위로 이끌지
당신이 선택할 것이다 모든 금요일이 어디 있는지 확인하려면 당신은 여전히 잃게됩니다