Shed Seven — Where Have You Been Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Shed Seven의 노래 "Where Have You Been Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
where have you been tonight
and nowhere to go when you need to i took to you
i took to you from you i drew
nothing but a lonely smile
i wann go out in the sun
but there isn’t any sun
and i want the sun
i wanna change the way i look
because i haven’t any luck
and my brain is tired
where have you been
if you hold me back i’ll kick you in the shins
until your night’s on fire
it’s good to be alive
where have you been tonight
with the last cries of life
yes we’ll see
there is nothing to prove
because no one can lose
but you will do i took to you
i took to you from you i drew
nothing but a lonely smile
i wanna go out in the sun
and i want the sun
i wanna change the way i look
because i haven’t any luck
and my brain is tired
where have you been
if you stop me now
i’ll push until you scream
until the night’s on fire
it’s good to be alive
where have you been tonight
with the last cries of life
yes you’ll soon feel the knife
with the last cries of life
yes we’ll see
가사 번역
오늘 밤 어디 있었어?
그리고 당신이 필요로 할 때 갈 곳이 없다 나는 당신에게 갔다
내가 그린 당신에게서 당신에게했다
외로운 미소 외에는 아무것도 없다
나는 태양 밖으로 이동 wann
하지만 태양은 없어
그리고 나는 태양을 원한다
내가 보는 방식을 바꾸고 싶어
왜냐면 난 운이 없었거든
그리고 내 뇌는 피곤
어디 갔었어?
날 잡으면 독방에서 내쫓을 거야
불이 나기 전까지
그것은 살아 있어서 좋다
오늘 밤 어디 있었어?
삶의 마지막 울음 소리와 함께
예 우리는 볼 수 있습니다
증명 할 것도 없다
아무도 잃을 수 없기 때문에
하지만 당신은 내가 당신에게했다 할 것입니다
내가 그린 당신에게서 당신에게했다
외로운 미소 외에는 아무것도 없다
나는 태양에 가고 싶어
그리고 나는 태양을 원한다
내가 보는 방식을 바꾸고 싶어
왜냐면 난 운이 없었거든
그리고 내 뇌는 피곤
어디 갔었어?
지금 막으면
소리 지를 때까지 밀게
불이 나기 전까지
그것은 살아 있어서 좋다
오늘 밤 어디 있었어?
삶의 마지막 울음 소리와 함께
예,당신은 곧 칼을 느낄 것입니다
삶의 마지막 울음 소리와 함께
예 우리는 볼 수 있습니다