Sheena Easton — Let Sleeping Dogs Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheena Easton의 노래 "Let Sleeping Dogs Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna talk about it, do we have to bring it up again
Let sleeping dogs lie, bring the subject to an end
Your sights are on history, leave it alone, let it be Water under the bridge, let it flow out to the sea
I said I was sorry, I know that I made a mistake
Won’t you please, again, give me a break
Won’t you get beyond it, I’ll be straight
I’ll be good, watch and see, don’t go bringin' it back to me
I don’t wanna talk about it, do you have to bring it up again
Let sleeping dogs lie, bring the subject to an end
You got a little letter to grow that thought, but you don’t know what hurt you
Well the first time I’d done that you had to catch me in the act
I said I was sorry, I know I made a big mistake
Won’t you please, again, won’t you give me a break
Won’t you get beyond it, I promise I’ll be straight
Don’t be so suspicious, don’t go looking for a but
Damned can we clear the air and get back to us
I’ll be good, watch and see, don’t keep bringin' it back to me
I said I was sorry, I know that I made a mistake, oh Again, I wish that you would give me a break
Can’t you get beyond it, gimme a chance to be straight
Don’t be so suspicious, show a little trust
Can we clear the air and get back to us
I’ll be good, watch and see, don’t keep bringin' it back to me
(Look, it happened, I can’t pretend it didn’t, I saw it with my own eyes)
Let sleeping dogs lie, let sleeping dogs lie
Let sleeping dogs lie
(SHE'S IN LOVE) WITH HER RADIO
She don’t need nobody with what she’s got
She only gets her kicks from 50,000 watts
She keeps 'em in her bedroom, and the D.J. gets her static
For when a boyfriend picks her up, it’s never automatic
She says no no no no no no no, she says no no no no no no no She says no no no no no no no She’s in love, she’s in love, she’s in love with her radio
When her favorite song comes on, ooh it’s gonna make her smile
And if you wanna go on with her, don’t you dare to touch that dial
She says no no no no no no no, she says no no no no no no no She says no no no no no no no, she says no no no no no no no She says no no no no no no no no no no no no no She’s in love, she’s in love, she’s in love
She’s in love, she’s in love, she’s in love, she’s in love
She’s in love, she’s in love, she’s in love with her radio
가사 번역
얘기하고 싶지 않아 다시 얘기해야 돼?
수면 개가 거짓말하자,끝에 주제를 가지고
당신의 광경은 역사에,그것을 내버려둬,그것은 다리 아래 물,바다 밖으로 흐를 수 있도록 하자
나는 내가 실수를 알고,미안했다
제발,다시,제발 좀 쉬어
당신은 그것을 넘어하지 않습니다,나는 직선 수 있습니다
잘할 거야,잘 보고 봐 나한테 돌아오지마
얘기하고 싶지 않아 다시 얘기해야 돼?
수면 개가 거짓말하자,끝에 주제를 가지고
그런 생각을 키우는 편지가 있긴 한데 뭐가 상처받았는지 모르잖아요
음,내가 처음으로 당신이 날 따라잡아야 한다고 했을 때
나는 내가 큰 실수를 알고,미안했다
다시 한 번 제발 좀 쉬지 않을래?
당신은 그것을 넘어하지 않습니다,내가 바로 수 있습니다 약속
의심하지 말고 찾아가지 말고
빌어 먹을 우리는 공기를 취소하고 다시 우리에게 얻을 수 있습니다
잘할 거야,보고 봐 나한테 계속 떠들지 마
나는 오,다시,나는 당신이 나에게 휴식을 줄 것이라고 희망,내가 실수를 알고,미안했다
당신은 그것을 넘어 갈 수 없어,바로 할 수있는 기회를 줘
너무 의심하지 말고,약간의 신뢰를 보여
우리는 공기를 취소 하 고 다시 우리에 게 얻을 수 있습니다
잘할 거야,보고 봐 나한테 계속 떠들지 마
(봐,무슨 일이 있었,내가하지 않은 척 할 수 없다,나는 내 자신의 눈으로 보았다)
수면 개가 거짓말하자,수면 개가 거짓말하자
수면 개가 거짓말하자
(그녀는 사랑에 빠졌다)그녀의 라디오
그녀는 그녀가 가진 것을 가진 아무도 필요하지 않습니다
5 만 와트에서 발차기만 하면 돼
침실에 보관하고 검사결과가 발작을 일으킨대요
남자 친구가 그녀를 데리러 때 들어,그것은 자동 결코
아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨 아뇨
좋아하는 노래가 나오면 웃게 만들거야
그리고 만약 그녀와 함께 가고 싶다면,그 다이얼을 만지면 안돼.
그녀가 말하는 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니,그녀는 말한 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없이는 그녀가 말한 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없이,그녀는 말한 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없이는 그녀가 말한 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없이 그녀의 사랑에,그녀의 사랑에,그녀의 사랑에
그녀의 사랑에,그녀의 사랑에,그녀의 사랑에,그녀의 사랑에
사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌어요