Sheila E. — Boy's Club 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheila E.의 노래 "Boy's Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Boy’s Club
Hi Suzie, this is Sheila
What U gonna do 2night?
Stay home and watch The Honeymooners?
Ah girl, later 4 U
I’m gonna go 2 the Boy’s Club
Let me tell U ‘bout this club I know
They got all the men, all the dough
They really can’t dance and they ain’t 2 bright
But the girls don’t mind if the money’s right
Some are cute and some are not
But that don’t matter cuz the music’s hot
Can’t help dancin' when U feel the beat
U can’t help watchin' cuz U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under her dress
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Yeah, U’re kinda cute
But it’s about the perfume
Confusion in your bathroom
Oh yeah, he just asked me 4 a match
And I said — «Yeah, U’re face and my shoes»
He said, «U just ruined my night»
And I said — «Yeah, just think
U could be at home watchin' The Honeymooners
Wanna dance?»
Light skinned boys think they’re so bad
They drink Evian, listen 2 jazz
At home they like symphonies
But when they’re at the club, it’s Sheila E. (Sheila E.)
(Please)
Can’t help dancin' when U feel the beat (CHORUS)
Can’t help watchin' cuz U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under her dress
Boy’s Club
(Please)
Light skinned boys think they’re so bad
They drink Evian, listen 2 jazz
At home they like symphonies
When they’re at the club, they like me
(Please)
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Boy’s Club
Can’t help dancin' when U feel the beat
U can’t help watchin' when U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under my dress
(Hey) Hey, get outta here
(Hey boy, get outta there)
가사 번역
기타
소년 클럽
안녕 수지,이쪽은 쉴라
2 박은 뭐 해?
집에 머물면서 신혼 여행을보세요?
아 소녀,나중에 4U
나는 2 명의 소년의 클럽을 갈거야
내가 아는 클럽이라고 말해줄게
그들은 모든 남자,모든 반죽을 얻었다
그들은 정말로 춤을 출 수 없으며 밝은 2 가 아닙니다
근데 애들은 돈이 맞아도 신경 안 써
일부는 귀여운 일부는 아니다
하지만 그 음악의 뜨거운 사촌 상관 없어
비트를 느낄 때 춤을 추는 것을 도울 수 없다.
보는데 도움이 안 돼 열을 느끼니까
다리 4 개 있는 여자,그게 최고야
두 번 보는게 좋을거야.누가 드레스 아래에 있어.
소년 클럽
나중에 소년 클럽에서 만나
소년 클럽
나중에 소년 클럽에서 만나
응,귀엽다
그러나 그것은 향수에 관한 것입니다
당신의 욕실에서 혼란
오,그래,그는 단지 나에게 4 경기를 물었다
그리고 나는 말했다-"그래,U 는 얼굴과 내 신발이야»
그는 말했다,"U 그냥 내 밤을 망 쳤어»
그리고 나는 말했다-"그래,그냥 생각
신혼여행객들을 감시하고 있을 수도 있어
춤 출래?»
빛 피부 소년들은 그렇게 나쁜 생각
그들은 에비안을 마시고,재즈를 2 회 들어보십시오
집에서 그들은 교향곡을 좋아한다
그들은 클럽에있을 때,그것은 쉴라 E.(쉴라 E.)
(제발)
비트를 느낄 때 춤을 추는 것을 도울 수 없다(코러스)
보초를 서는 걸 도울 수 없어요
다리 4 개 있는 여자,그게 최고야
두 번 보는게 좋을거야.누가 드레스 아래에 있어.
소년 클럽
(제발)
빛 피부 소년들은 그렇게 나쁜 생각
그들은 에비안을 마시고,재즈를 2 회 들어보십시오
집에서 그들은 교향곡을 좋아한다
클럽에 가면 날 좋아해
(제발)
소년 클럽
나중에 소년 클럽에서 만나
소년 클럽
비트를 느낄 때 춤을 추는 것을 도울 수 없다.
열을 느낄 때 지켜 보는 것을 도울 수 없습니다
다리 4 개 있는 여자,그게 최고야
내 드레스 밑에 누가 있어
이봐,여기서 나가
(이봐,소년,거기에 나가)