Sheila Nicholls — Seven Fat Englishmen 가사 및 번역

이 페이지에는 Sheila Nicholls의 노래 "Seven Fat Englishmen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seven fat Englishmen sit around you on bar stools
Blood red faces, unaware that they’re dying fast
And as this blood squeezes through their blocked arteries
These farming men, drinking gin, pickling their livers
It’s normal here
And I reach into this circle to fetch you out
And I reach into this circle to fetch you out
Of this sticky mess of gin and blood and soil but you can’t leave
Gin and blood and soil but you can’t leave
And as the spice girls prostitute, girl power in the background
On tinny speakers you smile
And desperation seeps through your teeth
As you laugh with them, agree with them
Make business with them 'cos this is your life
Seven fat Englishmen sit around you on bar stools
Blood red faces, unaware that they’re dying fast
And as this blood squeezes through their blocked arteries
These farming men, drinking gin, pickling their livers
It’s normal here
I have nowhere to take you
And you have nowhere to go And I think it’s just too painful for you
To think there’s any better

가사 번역

일곱 지방 영국인 앉아 주위에 당신의 의자
혈액 붉은 얼굴,그들이 빨리 죽어 가고 있는지 모르고
그리고 이 피가 그들의 막힌 동맥을 통해서 쥐어 짜기 때문에
그들의 간을 소금물에 절이는 이 경작 남자,마시는 진
그것은 여기에 정상입니다
그리고 이 원으로 널 꺼내줄게
그리고 이 원으로 널 꺼내줄게
진과 피와 토양의 이 끈끈한 난장판의 그러나 당신은 떠날 수 없습니다
진과 피와 토양 하지만 당신은 떠날 수 없다
그리고 향신료 여자 매춘부로,소녀의 힘은 배경
주석 스피커에 당신은 미소
그리고 절망 당신의 치아를 통해 스며
당신이 그들과 함께 웃음,그들과 함께 동의
이 당신의 삶이기 때문에 그들과 함께 사업을'
일곱 지방 영국인 앉아 주위에 당신의 의자
혈액 붉은 얼굴,그들이 빨리 죽어 가고 있는지 모르고
그리고 이 피가 그들의 막힌 동맥을 통해서 쥐어 짜기 때문에
그들의 간을 소금물에 절이는 이 경작 남자,마시는 진
그것은 여기에 정상입니다
널 데려갈 곳이 없어
갈 곳도 없고 너무 고통스러워서
더 낫다고 생각하는 것