Sheila On 7 — Just For My Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheila On 7의 노래 "Just For My Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel my heart so lonely but that’s ok No matter how my girl just left me I just don’t care
Whenever the rain comes down and it’s seems there’s no one to hold me She’s there for me, she’s my mom
Just for my mom, I write this song (just for my mom)
Just for my mom, I sing this song
It’s just my mom, can wipe my tears (it's just my mom)
Just for my mom, can only hear
Trap in a subway, can’t remember the day but I feel ok Damped in damn situation, in every condition with no conclusion
Whenever the rain comes downand it’s seems there’s none to hold me She’s there for me, she’s my mom
You may say I have no one, to cover me under the sun
You only get it from your mom
Mom…
가사 번역
가끔은 내 마음이 너무 외로워도 괜찮아 내 여자가 날 떠났어도 상관없어
비가 내려올 때마다 날 안아줄 사람이 없는 것 같아
다만 나의 엄마를 위해,나는(다만 나의 엄마를 위해)이 노래를 씁니다)
엄마를 위해서 이 노래를 불러
그냥 엄마,내 눈물을 닦아 수 있습니다(그냥 엄마)
그냥 엄마를 위해,단지들을 수 있습니다
지하철에 함정,날을 기억할 수 없다 하지만 난 확인 빌어 먹을 상황에 감쇠 느낌,결론 없는 모든 상태에서
비가 내려올 때마다 날 안아줄 수 없는 것 같아 날 위해 있는 거야,우리 엄마야
당신은 내가 태양 아래 나를 커버,아무도 없다고 말할 수 있습니다
엄마한테서 얻어내기만 하면 돼
엄마…