Shel Silverstein — I Got Stoned And I Missed It 가사 및 번역

이 페이지에는 Shel Silverstein의 노래 "I Got Stoned And I Missed It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh yes boys play it sweet for me I was sittin' in my basement I’d just rolled myself a taste of Somethin' green and gold and glorious to get me through the day
When my friend yells through my transom grab your coat an' get your hat son
There’s a nut down on the corner a givin' dollar bills away
But I sat around a bit and then I had another hit
And then I rolled myself a bomber thought about my momma
Looked around fooled around played around while and then
I got stoned and I missed it I got stoned and I missed it I got stoned and it rolled right by I got stoned and I missed it I got stoned and I missed it I got stoned oh me oh
my It took seven months of urgin' just to get that local virgin
With the sweet face up to my place to fool around a bit
And next day she woke up rosy and she snuggled up so cosy
But when she asked me how I liked it Lord it hurt me to admit
I got stoned and I missed it…
I ain’t makin' no excuses for so many things I uses
Just to brighten my relationships and sweeten up my day
But when my earthly race is over and I’m ready for the clover
And they ask me how my life has been I guess I have to say
I was stoned and I missed it…

가사 번역

네 남자 플레이 그 달콤하게 앉아서'내 지하실에서 나는 자연의 맛을 뭔가'녹색과 금고 영광스러운 경험을 일
내 친구가 내 트랜 섬을 통해 소리를 지를 때 당신의 코트를 잡아'당신의 모자 아들을 얻을
구석에 미친듯이 달러 지폐가 떨어져 있어
그러나 나는 조금 주위에 앉아 다른 히트를했다
그리고 난 내 엄마에 대해 생각한 폭격기를 굴렸지
주위 동안 다음 주위 재생 바보 보았다
나는 돌로 나는 그것을 놓쳤 나는 돌로 나는 그것을 놓쳤 나는 돌로 및 출시 오른쪽으로 난 돌에 맞아 죽고 나는 그것을 놓쳤 나는 돌로 나는 그것을 놓쳤 나는 돌로 오게 오
내 그것은 단지 그 지역 처녀를 얻기 위해 7 개월이 걸렸다
내 집에 달콤한 얼굴을 가진 조금 주위 바보
그리고 다음 날 그녀는 장미 빛을 일어나서 너무 아늑한 껴안았다
그러나 그녀가 나에게 어떻게 그것을 좋아했는지 물었을 때 주님은 인정하라고 상처를주었습니다
취해서 놓쳤어…
내가 사용하는 많은 것들에 대한 변명은 없다.
그냥 내 관계를 밝게하고 내 하루를 달게
하지만 내 세상의 종족이 끝나고 클로버를 위한 준비가 되면
내 삶이 어땠는지 묻더군요
취해서 놓쳤어요…