Shel Silverstein — Whatif 가사 및 번역
이 페이지에는 Shel Silverstein의 노래 "Whatif"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night, while I lay thinking here,
Some Whatifs crawled inside my ear
And pranced and partied all night long
Whatif I’m dumb in school?
Whatif they’ve closed the swimming pool?
Whatif I get beat up?
Whatif there’s poison in my cup?
Whatif I start to cry?
Whatif I get sick and die?
Whatif I flunk that test?
Whatif green hair grows on my chest?
Whatif nobody likes me?
Whatif a bolt of lightning strikes me?
Whatif I don’t grow talle?
Whatif my head starts getting smaller?
Whatif the fish won’t bite?
Whatif the wind tears up my kite?
Whatif they start a war?
Whatif my parents get divorced?
Whatif the bus is late?
Whatif my teeth don’t grow in straight?
Whatif I tear my pants?
Whatif I never learn to dance?
Everything seems well, and then
The nighttime Whatifs strike again!
가사 번역
지난 밤,내가 여기 생각하는 동안,
내 귀 안에서는 단 한 층씩 기어올랐다
그리고 자금 모든 밤 긴 분할
내가 학교 바보 야?
수영장은 왜 닫은 거야?
내가 왜 때려?
내 컵에 독이 든 게 뭐야?
내가 울기 시작하는 Whatif?
내가 아픈 죽을 Whatif?
나는 그 시험을 보았는가?
Whatif 녹색 머리는 내 가슴에 성장?
Whatif 아무도 나를 좋아하지 않아?
번개가 왜 치죠?
내가 말을 안 키우는 게 뭘까?
왜 내 머리가 작아지기 시작?
물고기가 물지 않는 이유는 무엇입니까?
바람이 내 연을 울려?
전쟁을 시작하는 게 뭘까요?
부모님이 이혼한 게 뭘까요?
버스가 늦다니?
내 이빨이 똑바로 자라지 않는 이유는 무엇입니까?
내 바지를 찢는 게 뭐냐고?
내가 춤을 못 추는 게 뭘까?
모든 것이 잘 보인다,다음
한 주둔 한 밤 다시 공격!