Shelby Lynne — I'm Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Shelby Lynne의 노래 "I'm Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Engines rev and trumpets roar
I don’t hear your voice no more
And living isn’t worth the fear of dying
Wrapped up package torn up clothes
Empty days and deep dark holes
The only thing that keeps a man from crying
Oh if I don’t get you back I’ll fall upon a railroad track
And let the steel wheels cut right through my bones
Oh if I don’t get you back I’ll cover up my bloody tracks
With sorrow hopes and hide my dying pride
Oh cause I’m alive
Whispers in a losers dream
Holding on to not a thing
Cause these arms now are paralyzed without you to hold
Bold with crazy have no fear
Children cry and then I hear
The message my lies tell me in my dreams
Oh if I don’t get you back I’ll fall upon a railroad track
And let the steel wheels cut right through my bones
Oh if I don’t get you back I’ll cover up my bloody tracks
With sorrow hopes and hide my dying pride
Oh cause I’m alive
Maybe if I caught the rain
In pails that filter out the pain
I’d realize why you had to go Days of lightning show the way
And night time creeps and holds at bay
The missing you, the mean, the cold, the ugly
Oh if I don’t get you back I’ll fall upon a railroad track
And let the steel wheels cut right through my bones
Oh if I don’t get you back I’ll cover up my bloody tracks
With sorrow hopes and hide my dying pride
Oh cause I’m alive
가사 번역
엔진 회전과 포효 트럼펫
당신 목소리가 더 이상 안들려
살아서 죽는 건 두렵지 않아
포장 된 포장 찢어진 옷
빈 일 및 깊은 어두운 구멍
남자가 울지 않게 하는 유일한 것
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 나는 철도 트랙에 떨어질 것이다
그리고 강철 바퀴 내 뼈를 바로 잘라 보자
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 내 피 묻은 트랙을 은폐 거 야
슬픔의 희망과 내 죽어가는 자존심을 감추고
오,내가 살아있기 때문에
루저들의 꿈에 속삭임
아무것도 안 들고
지금 이 팔이 마비되어서
미친 굵게 두려움이 없다
아이들은 울고 나는 을 듣고
메시지 내 거짓말은 내 꿈에 말해
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 나는 철도 트랙에 떨어질 것이다
그리고 강철 바퀴 내 뼈를 바로 잘라 보자
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 내 피 묻은 트랙을 은폐 거 야
슬픔의 희망과 내 죽어가는 자존심을 감추고
오,내가 살아있기 때문에
어쩌면 내가 비를 잡은 경우
고통을 걸러내는 통로에서
네가 왜 번개가 치는 날들을
그리고 밤 시간은 섬뜩한 베이에 보유
당신을 그리워,의미,감기,추한
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 나는 철도 트랙에 떨어질 것이다
그리고 강철 바퀴 내 뼈를 바로 잘라 보자
오,내가 당신을 다시 얻을 수없는 경우 내 피 묻은 트랙을 은폐 거 야
슬픔의 희망과 내 죽어가는 자존심을 감추고
오,내가 살아있기 때문에