Shenandoah — Darned If I Don't (Danged If I Do) 가사 및 번역

이 페이지에는 Shenandoah의 노래 "Darned If I Don't (Danged If I Do)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, here comes trouble in a pair of tight jeans
Fit to be tied bustin' at the seams
Got a bead on me, she’s a shootin' this way
I’m under the gun should I run or stay
On one hand I’m thinkin' that I better lay low
But then on the other what a way to go What kind of fix have I got me into
I’m darned if I don’t, danged if I do
She’s got me wide eyed tongue tied beside myself
I’m tore up talk me down I might need help
Hold me back boys I ain’t thinkin' straight
My head’s cryin' run but my heart’s sayin' wait
On one hand I’m thinkin' that I better lay low
But then on the other what a way to go What kind of fix have I got me into
I’m darned if I don’t, danged if I do
Yeah, on one hand I’m thinkin' that I better lay low
But then on the other what a way to go What kind of fix have I got me into
Yeah, I’m darned if I don’t, danged if I do
Yeah, on one hand I’m thinkin' that I better lay low
But then on the other what a way to go What kind of fix have I got me into
Yeah, I’m darned if I don’t, danged if I do
I’m darned if I don’t danged if I do
Yeah, I’m darned if I don’t, danged if I do

가사 번역

음,여기에 꽉 청바지 한 쌍의 문제가 온다
이음새에 바스 팅 묶여 수 있도록 핏
내 눈에 띄면 총격 사건이야
난 총 밑에 있어 도망칠까 아니면 남을까
한 손으로 내가 더 나은 낮은 누워'생각 해요
하지만 다른 한 가지 방법으로 어떤 종류의 수정 내가 나를 가지고 이동
내가하지 않으면,내가 할 경우 매달려 있어요
그녀는 나 자신의 옆에 묶여 넓은 눈 혀를 가지고있다
난 내 도움을 필요로 할 수도 있습니다 아래로 이야기를 찢어 해요
내가 바로'생각되지 않은 소년을 나를 다시 잡아
머리가 울부짖지만 심장이 기다린다
한 손으로 내가 더 나은 낮은 누워'생각 해요
하지만 다른 한 가지 방법으로 어떤 종류의 수정 내가 나를 가지고 이동
내가하지 않으면,내가 할 경우 매달려 있어요
그래,한 손으로는 좀 낮춰야 할 것 같아
하지만 다른 한 가지 방법으로 어떤 종류의 수정 내가 나를 가지고 이동
그래,그렇지 않으면 내가 놀랐다.
그래,한 손으로는 좀 낮춰야 할 것 같아
하지만 다른 한 가지 방법으로 어떤 종류의 수정 내가 나를 가지고 이동
그래,그렇지 않으면 내가 놀랐다.
내가 매달려 있지 않으면 나는 두려웠다
그래,그렇지 않으면 내가 놀랐다.