Shenandoah — Next To You, Next To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Shenandoah의 노래 "Next To You, Next To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riding down the road in my pick-up truck
You better get ready 'cause I’m picking you up With a full moon a shining and a little bit of luck
We’ll run out outta gas and maybe get stuck
We could get lost, baby, I don’t care
I ain’t worried as long as you’re there
There ain’t no place that I’d rather be Next to sitting next to me There ain’t no place that I’d rather be Next to you, next to me Barbecue chicken in aluminum foil
Just enough money for my gas and oil
Who needs your shrimp and your caviar?
I’d sooner have you just the way you are
Rich people got their money to hold
Mansion on the hill and diamonds and gold
Well, it can’t compare as far as I can see
Next to sitting next to me There ain’t no place that I’d rather be Next to you, next to me Radio playing our favorite song
I’ll change the station if the news comes on When the signal ain’t coming in too strong
We’ll make our music honey, all night long
If the good Lord’s willing when we’re old and gray
The kids are grown up and moved away
We’ll be rocking there side by side
The barbeque chicken and the TV guide
Well there ain’t no place that I’d rather be Next to you sittin' next to me No there ain’t no place that I’d rather be Next to you, next to me There ain’t no place that I’d rather be Next to you sittin' next to me Next to you, next to me Next to you, next to me Next to you, next to me Next to you, next to me
가사 번역
내 픽업 트럭에서 길을 타고
보름달 뜨고 운도 좀 들고 와야지
기름이 다 떨어져서
길을 잃을 수도 있어
네가 있는 한 난 걱정 안 해
내 옆에 앉아있을 곳이 아니라 당신 옆에 있을 곳이 없어요 알루미늄 호일에 바베큐 치킨 옆에
내 가스 및 석유에 대한 충분한 돈
누가 새우와 캐비어가 필요?
난 더 빨리 당신은 당신이 단지 방법을 가질 것
부잣집 사람들은 돈을 가지고
언덕과 다이아몬드와 금에 맨션
글쎄,그것은 내가 볼 수있는 한 비교할 수 없다
내 옆에 앉아있던 거 말고 당신 옆에 있는 게 더 나아요 우리 좋아하는 노래 틀어주는 라디오 옆에
신호가 너무 강하지 않을 때 뉴스 나오면 역을 바꿀 거야
우리는 우리의 음악을 꿀을 만들거야,밤새
우리가 늙고 회색일 때 주님이 기꺼이 도와주신다면
애들이 다 커서떨어졌어요
우리는 나란히 거기에 흔들 수 있습니다
바비큐 치킨 및 TV 가이드
아 없는 나는 오히려 다음 당신에게 앉아서'다음을 없는 것 옆에 당신이,다음 날이 없는 것 다음 당신에게 앉아서'다음에 나를 당신이 다음에 나를 당신이,다음 내게 다음 당신에게 다음에 나를 당신이,다음 날