Sheppard — Shine My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheppard의 노래 "Shine My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody wants a little love in their lives
And I think it’s about that time
Everybody’s looking for a spark in their eye
And I think I just found mine
I’m gonna sing up to the heavens how I feel today
Lordy please don’t take my lovely lady away
Finally the sun is shining all of these rays my way
Said I’m feelin' the sunshine down on my skin,
But I can’t tell if the warmth is coming from within
Sending the good vibes straight from my heart
Because I know that this woman is a new start
For my blissful past I blame nobody
I’m just happy I found my honey
Finally the sun is shining all of these rays my way
Now we can shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I’m gonna be okay (Gonna be okay)
Cuz although time made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There’s nothing else out here but the blue sky
Oh no, there’s nothing else out here
Everybody’s left there love a ruin at their feet (?)
Now I’m all geared up to start sewing a seat
They will kid you, my heart,
But it’s about to be free
I can tell you right now that I’m holding the key
You know, I’ll tell you to die,
But you gave me reason to fly, it’s true
Finally the sun is shining all of these rays my way
Now we can shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I’m gonna be okay (It's gonna be okay)
And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There’s nothing else out here but the blue sky (It's gonna be okay)
Oh no there’s nothing else out here
(Hmmm, b-but the blue sky)
(Hey, hey, hey, hey, hey, heyyy)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hmm b-but the blue sky)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, hmmm, b-but the blue sky)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)
Shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I’m gonna be okay (It's gonna be okay)
Although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There’s nothing else out here but the blue sky (Oh, whoa, whoa)
Shine, oh shine, oh shine my way
For the first time in my life I’m gonna be okay (You're gonna be okay)
And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There’s nothing else out here but the blue sky
And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There’s nothing else out here but blue blue sky.
(Yeahhh)
(Oohh)
가사 번역
모두가 자신의 삶에 약간의 사랑을 원한다
그리고 나는 그 시간에 대해 생각합니다
다들 눈빛을 보고 있어
그리고 나는 단지 내 것을 발견했다고 생각한다
오늘 기분이 어떨지 하늘로 노래할 거야
여보,제발 내 사랑스런 아가씨를 데려가지 마
마침내 태양은 이 모든 광선을 비추고 있습니다
내 피부에 햇살을 쬐고 있다고,
하지만 내면의 따뜻함이
내 마음에서 바로 좋은 느낌 보내기
왜냐면 이 여자가 새로운 시작이라는 걸 알거든
내 행복한 과거를 위해 나는 아무도 비난하지 않는다
난 그냥 내 꿀을 발견 행복 해요
마침내 태양은 이 모든 광선을 비추고 있습니다
이제 우리는 빛날 수 있습니다.
사촌 내 인생에서 처음으로 난 괜찮을거야(괜찮을거야)
사촌 비록 시간이 나를 울었다,
이 무거운 부하에 나는 작별 을 말한다
푸른 하늘 밖엔 아무것도 없어
아,아니,여기에 아무것도 없다
모두가 그들의 발에 파멸을 사랑 왼쪽(?)
이제 나는 모든 좌석을 바느질 시작 준비 해요
그들은 당신을 아이 것이다,내 마음,
그러나 그것은 무료로 할 것입니다
내가 열쇠를 쥐고 있다는 것을 지금 말할 수 있습니다
죽으라고 말할게,
하지만 날 이유가 있다고 했잖아
마침내 태양은 이 모든 광선을 비추고 있습니다
이제 우리는 빛날 수 있습니다.
사촌 내 인생에서 처음으로 난 괜찮을 거 야(괜찮을 거 야)
그리고 비록 시간이 나를 울게했다,
이 무거운 부하에 나는 작별 을 말한다
이 밖에 아무것도하지만 푸른 하늘(괜찮아질거야)
오,아니 여기 아무것도 없다
(흠,b-하지만 푸른 하늘)
(이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐)
(이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,흠 b-하지만 푸른 하늘)
(바 다 부,바 다 부,바 다 부,헤이)
(바 다 부,바 다 부,바 다 부,흠,b-하지만 푸른 하늘)
(바 다 부,바 다 부,바 다 부,헤이)
(바 다 부,바 다 부,바 다 부,헤이)
샤인,오 샤인,오 샤인 마이웨이
사촌 내 인생에서 처음으로 난 괜찮을 거 야(괜찮을 거 야)
시간이 날 울게 만들었지 만,
이 무거운 부하에 나는 작별 을 말한다
여기에 아무것도하지만 푸른 하늘(오,워,워)
샤인,오 샤인,오 샤인 마이웨이
내 인생에서 처음으로 난 괜찮을 거야)
그리고 비록 시간이 나를 울게했다,
이 무거운 부하에 나는 작별 을 말한다
푸른 하늘 밖엔 아무것도 없어
그리고 비록 시간이 나를 울게했다,
이 무거운 부하에 나는 작별 을 말한다
여기에 파란색 푸른 하늘하지만 아무것도 없다.
(Yeahhh)
(Oohh)