Sheryl Crow — 100 Miles From Memphis 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheryl Crow의 노래 "100 Miles From Memphis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
I keep your picture on my dash just to get me through
(Scent of an angel)
Reminds me of those crazy nights down in Mexico
(Scent of an angel)
Ah, temptation got a way of turnin' the lights down low
You’re cool in your faded blue jeans
Just a fool in a tequila soaked dream
But you ain’t no saint
You know I ain’t no beauty queen
I was stuck in this border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From Memphis
A song playin' in my head
Send me an angel
Move on up ahead
(Scent of an angel)
Sendin' a message
'Cause I feel a little cold and blue
(Scent of an angel)
Ah, expensive habit sure took a hold of you
Crawlin' in on a Sunday
And leavin' town on Monday
There’s a whole world waiting
Waitin' on the other side of the line
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
A vision of you by my side
So let’s head on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From here
(Rolling, rolling)
(Somewhere back in town)
I’m stuck in a border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Get around, shake this town
Drive a while, go in style
A hundred miles
From here
Here comes the morning
And here comes the morning
Here comes the morning
Here comes the morning
(Scent of an angel)
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
가사 번역
널 데리러 밤새도록 계속 운전해
(천사의 향기)
내 대쉬에 사진을 보관해 나를 통해 얻을 수 있습니다
(천사의 향기)
멕시코에 있는 미친 밤이 생각나네
(천사의 향기)
유혹이 불빛 아래로 내려가는 길이야
당신은 퇴색 한 청바지에 멋지다
그냥 바보 데킬라 젖은 꿈
하지만 넌 성자가 아니야
난 미인 여왕이 아니야
나는 이 국경 도시에 갇혀 있었다
해가 지기 전에 빠져나오면
자기,이제 넘어가자
트랙 반대편으로
내 뒤에 아무것도 아무것도 그냥 마모 사진을 생각 나게 남아 있지
그리고 뒷면에 기록 된 번호
그래서 아래로 이동하자
이 마을을 흔들어
드라이브 좀
백 마일
멤피스에서
내 머릿속에서 노래 한 곡 틀어
나에게 천사를 보내
앞서 이동
(천사의 향기)
메시지 보내기
차갑고 푸른 느낌
(천사의 향기)
아,비싼 습관은 확실히 당신을 보류했다
일요일에 기어올라
그리고 월요일에 마을을 떠나
전 세계가 기다리고 있습니다
선 반대편에서 기다려
내 뒤에 아무것도 아무것도 그냥 마모 사진을 생각 나게 남아 있지
내 옆에 있는 네 비젼
그래서 아래로 머리를 보자
이 마을을 흔들어
드라이브 좀
백 마일
여기에서
(회전,회전)
(어딘가에 다시 마을)
나는 국경 도시에 갇혀있다
해가 지기 전에 빠져나오면
자기,이제 넘어가자
트랙 반대편으로
내 뒤에 아무것도 아무것도 그냥 마모 사진을 생각 나게 남아 있지
그리고 뒷면에 기록 된 번호
그래서 아래로 이동하자
돌아서,이 마을을 흔들어
좀 드라이브,스타일로 이동
백 마일
여기에서
여기에 아침이 온다
그리고 여기에 아침이 온다
여기에 아침이 온다
여기에 아침이 온다
(천사의 향기)
널 데리러 밤새도록 계속 운전해
(천사의 향기)