Sheryl Crow — Coffee Shop 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheryl Crow의 노래 "Coffee Shop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never meant this long to stay
I’ve lived here, it seems like yesterday
It feels like that in a coffee shop
I live upstairs with three other girls
And it’s not free
The babysitter’s on her way
They don’t hear me down here
Singing, screaming loud and clear
Free refills for everyone
I hang out long enough, and I could be someone
I send my family postcards
I tell them just how hard
That I’ve been working in a coffee shop
And, hey, guess what, Dad?
I’m saving every tip I ever had
To pay off this here guitar
And they don’t hear me down here
Singing, screaming loud and clear
Free refills for everyone, yeah
I hang out long enough, and I could be someone
Officer Frank, he stumbles in Two donuts, oh, this coffee’s too thin
He throws his guns up on the counter top
Oh, that man is mean as hell
I’m sure he’s going to tell me all about it In the better public coffee shop
And they don’t hear me down here
Singing, screaming loud and clear
Free refills for everyone
I hang out long enough that I could be someone
Yeah, I could be someone
I’m gonna be someone
Yeah, now watch me now, I’m going to be someone
And the beat goes on, and the beat goes on
가사 번역
이렇게 오래 있으려던 건 아니었어
나는 어제처럼 보인다,여기에 살았다
커피숍에서 그런 기분이야
나는 다른 세 여자와 함께 윗층에 살고있다
그리고 그것은 무료 아니에요
베이비시터가 오고 있어요
내 말을 못들어요
큰 소리로 분명 비명,노래
모두를위한 무료 리필
나는 충분히 놀고,나는 사람이 될 수 있습니다
내 가족 엽서를 보내
나는 얼마나 열심히 그들에게
커피숍에서 일했다고
그리고,저기,아빠?
나는 내가 가진 모든 팁을 절약하고 있습니다
여기에 기타를 지불
그리고 그들은 내 말을 듣지 않아
큰 소리로 분명 비명,노래
모두를위한 무료 리필,그래
나는 충분히 놀고,나는 사람이 될 수 있습니다
프랭크 경관님,도너츠 두 개로 비틀거렸어요 오,커피가 너무 얇아요
그는 카운터 상단에 자신의 총을 던져
오,저 사람 진짜 못됐다
더 나은 공공 커피숍에서 나한테 다 털어놓을거야
그리고 그들은 내 말을 듣지 않아
큰 소리로 분명 비명,노래
모두를위한 무료 리필
나는 내가 누군가가 될 수 있다는 것을 충분히 오래 어울려
그래,난 다른 사람이 될 수 있습니다
난 다른 사람이 될 거야
그래,이제 날 봐,난 다른 사람이 될 거야
그리고 비트는 계속되고,비트는 계속된다