Sheryn Regis — Maybe 가사 및 번역

이 페이지에는 Sheryn Regis의 노래 "Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we both decide to try and make it one more time
I hope we take the time to know each other well
And if the answers don’t come quick we’ll go with how it feels
And sometimes that’s not yes or no but
Maybe there’ll be no falling stars this time around
I still believe that
Honesty is all we’ll ever need
You and me again, maybe
You keep asking me if I will love you for all time
If two of us will be enough to make it strong
And if we learn to keep it free and let each other grow
We’ll find out there’s no yes or no just
Maybe there’ll be no falling stars this time around
I still believe that
Honesty is all we’ll ever need
Can we make it through, maybe
No candles or guitar this time around (this time around)
I still believe that
Honesty is all we’ll ever need (all we’ll need)
You and me again (maybe)
Maybe
Maybe there’ll be no falling stars this time around (this time around)
I still believe that
Honesty is all we’ll ever need
(till fade)

가사 번역

우리 둘 다 한번만 더 노력한다면
우리가 서로 잘 알 수 있도록 시간을 가지길 바랍니다
그리고 그 답이 빨리 오지 않으면 우리는 그것이 어떻게 느끼는지 함께 갈 것입니다
그리고 때로는 그 예 또는 아니오하지만 아니다
이번엔 떨어지는 별은 없을지도 몰라
나는 아직도 그것을 믿는다
정직은 우리가 이제까지 필요로 할 전부입니다
당신과 나 다시,어쩌면
계속 나한테 묻잖아 내가 널 사랑하는지
우리 둘이서 충분히 힘을 합치면
그리고 우리는 그것을 자유롭게 유지하고 서로 성장할 수 있도록 배울 경우
우리는 더 예 또는 아니오 그냥 없다 찾을 수 있습니다
이번엔 떨어지는 별은 없을지도 몰라
나는 아직도 그것을 믿는다
정직은 우리가 이제까지 필요로 할 전부입니다
통과해도 될까요?
양초 나 기타가 이번에는 주변에 없습니다(이 시간은 주변에 있습니다)
나는 아직도 그것을 믿는다
정직은 우리가 이제까지 필요로 할 모두입니다(우리가 필요로 할 모두)
당신과 나 다시(어쩌면)
어쩌면
어쩌면 떨어지는 별이 이번에는 주위에 없을 것입니다(이번에는 주위에)
나는 아직도 그것을 믿는다
정직은 우리가 이제까지 필요로 할 전부입니다
(사라질 때까지)