Shindig — Scarlet 가사 및 번역
이 페이지에는 Shindig의 노래 "Scarlet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This time it hurts and there is no mistake.
Can you see this knife sticking from my back?
It wasn’t long that i was tunred around, but long enough.
Long enough.
I never thought that i would see, but now i’m seeing red.
Scarlet, my love, i gave to you.
Now that it’s slipping through my hands
I can say that there is no healing for this open wound.
Scarlet i bleed, for you.
After all this time through everything,
I thought that there was something i could believe.
With this scar, i let you down.
Everything i’d hoped we’d be dies here with me.
Scarlet, my love, i gave to you.
Now that it’s bleeding in my hands
I can say that there is no healing for this open wound.
Scarlet i bleed, for you.
가사 번역
이 시간은 아프고 실수가 없습니다.
이 칼이 내 뒤에서 튀어 나와 있는 거 보여?
나는 주위에 튠했다 오래되지 않았다,그러나 충분히 오래.
충분히 오래.
나는 내가 볼 것이라고 생각하지 않았다,하지만 지금은 빨간색을보고 있어요.
스칼렛,내 사랑,나는 당신에게 주었다.
이제 내 손을 통해 미끄러 져있다
이 상처에 대한 치유가 없다고 말할 수 있습니다.
스칼렛 나는 피를 흘린다.
모든 것을 통해이 모든 시간 후,
나는 내가 믿을 수있는 무언가가 있다고 생각했다.
이 흉터로,나는 당신을 실망 시켰습니다.
우리가 여기서 죽길 바랬던 모든 것들이 나와 함께
스칼렛,내 사랑,나는 당신에게 주었다.
내 손에 피흘리고 있으니
이 상처에 대한 치유가 없다고 말할 수 있습니다.
스칼렛 나는 피를 흘린다.