Shinedown — Asking For It 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinedown의 노래 "Asking For It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I have a moment of your time?
Just a single second so you see that indeed we’ll be leaving you behind before
I cross that line
Turn it up so you can hear the bells crashing through the clouds as it rain
down the drain
That we know all too well, it’s a living hell
Careful what you say and who you say and who you say it to Careful what you say and who you say it to Baby you talked too much and you were asking for it, asking for it, asking
You can blame bad luck but you were asking for it, asking for it, asking
When all is said and done, you need to tie your tongue
Cause when you spit on everyone
You were arguing and now you’re asking for it, asking for it, asking
Caught up in the gutter once again
Crashing through the mud, throwing lies, cutting ties 'til the sidewalk ends
And the truth begins
Power through the point of no return
Famously deranged all the same, hope you change if that world is gonna turn
It’s none of my concern
Careful what you say and who you say and who you say it to Careful what you say and who you say it to Baby you talked too much and you were asking for it, asking for it, asking
You can blame bad luck but you were asking for it, asking for it, asking
When all is said and done, you need to tie your tongue
Cause when you spit on everyone
You were arguing and now you’re asking for it, asking for it, asking
You are, you are, you are, you are, you are, asking for it You are, you are, you are, you are, you are, asking for it Careful what you say and who you say and who you say it to Careful what you say and who you say it to Baby you talked too much and you were asking for it, asking for it, asking
You can blame bad luck but you were asking for it, asking for it, asking
When all is said and done, you need to tie your tongue
Cause when you spit on everyone
You were arguing and now you’re asking for it, asking for it, asking
You know you’re asking for it, asking for it You know you’re asking for it, asking!
가사 번역
잠깐 시간 좀 내주실래요?
단 한순간만이라도
나는 그 선을 넘는다
구름 사이로 종소리가 울리는 소리를 들을 수 있게 해
하수구 아래로
우리가 너무 잘 알고,그것은 살아있는 지옥입니다
주의깊은 당신이 무슨 말을 하고 당신이 누구를 말고 누가 당신이 그것을 말하지 말고 누가 당신이 그것을 말하기를 이야기는 너무 많은 그리고 당신이 그것을 묻는,그것을 묻는,요청
당신은 불운을 비난 할 수 있지만,당신은 그것을 요구했다,그것을 요구,요청
모든 것을 말하고 완료되면,당신은 당신의 혀를 묶어야 할 필요가 있습니다
모든 사람에게 침을 뱉을 때
네가 말다툼을 하고 있었고 지금 그걸 묻고 있잖아 그걸 묻고,물어보고,
다시 한 번 시궁창에 걸려
진흙을 뚫고,거짓말을 던지고,넥타이를 자르고,보도가 끝날 때까지
그리고 진실은
반환 없는 지점을 통한 전력
세상이 바뀔진 모르겠지만 당신도 변하길 바래요
내가 상관할 바 아니야
주의깊은 당신이 무슨 말을 하고 당신이 누구를 말고 누가 당신이 그것을 말하지 말고 누가 당신이 그것을 말하기를 이야기는 너무 많은 그리고 당신이 그것을 묻는,그것을 묻는,요청
당신은 불운을 비난 할 수 있지만,당신은 그것을 요구했다,그것을 요구,요청
모든 것을 말하고 완료되면,당신은 당신의 혀를 묶어야 할 필요가 있습니다
모든 사람에게 침을 뱉을 때
네가 말다툼을 하고 있었고 지금 그걸 묻고 있잖아 그걸 묻고,물어보고,
당신이,당신은,당신은 당신,당신이,당신은,그것을 묻는 당신,당신이,당신은 당신,당신이,당신은 요청,그것을 위해 무엇을 조심 말할과 사람을 말고 누가 당신이 그것을 말하지 말고 누가 당신이 그것을 말하기를 이야기는 너무 많은 그리고 당신이 그것을 묻는,그것을 묻는,요청
당신은 불운을 비난 할 수 있지만,당신은 그것을 요구했다,그것을 요구,요청
모든 것을 말하고 완료되면,당신은 당신의 혀를 묶어야 할 필요가 있습니다
모든 사람에게 침을 뱉을 때
네가 말다툼을 하고 있었고 지금 그걸 묻고 있잖아 그걸 묻고,물어보고,
당신은 당신이 그것을 요구하는 거 알아,당신이 그것을 요구하는 거 알아,물어!