Shinobu — Regular Love Triangle 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinobu의 노래 "Regular Love Triangle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll build a castle and I’ll make it out of plans
I plan on dropping the lame analogies
And quoting my favorite band
And in a wry aside
I sigh about how unhappy I am
That you couldn’t trust me
And I don’t really like myself that much either
I’m not asking for the world
But hell, it would be nice to think that I have power
Over something
(Anything really!)
I am alive
And I’m not sure I like it
But I’m sure that I’d miss it
And I’m sure that I’ve expressed this
In less annoying terms before
I’m a speck of sand on the beach
Oh my god, that is so deep!
I am so deep
(Hey!)
I am alive
And I’m not sure I like it
But I’m sure that I’d miss it
And I’m sure that I’ve expressed this
In less annoying terms before
I’m a speck of sand on the beach
Ahhh! That is so deep!
I am so deep, you should read my LiveJournal
가사 번역
성을 지을 테니 계획을 세워야죠
나는 절름발이 비유를 떨어 뜨릴 계획이다
그리고 내가 가장 좋아하는 밴드를 인용
그리고 옆으로 찡그린
나는 내가 얼마나 불행한에 대해 한숨
날 믿을 수 없다고
그리고 나는 나 자신을 그렇게 많이 좋아하지 않는다
난 세상을 구하는 게 아니야
하지만 지옥,내가 힘을 가지고 있다고 생각하는 것이 좋을 것이다
뭔가 이상
(정말 아무것도!)
나는 살아 있어요
그리고 나는 그것을 좋아 모르겠어요
그러나 나는 그것을 놓칠 것이라고 확신한다
그리고 나는 이것을 표현했다고 확신한다
전에 덜 성가신 용어로
나는 해변에 모래 한 덩어리입니다
세상에,너무 깊네!
나는 너무 깊다
(이봐!)
나는 살아 있어요
그리고 나는 그것을 좋아 모르겠어요
그러나 나는 그것을 놓칠 것이라고 확신한다
그리고 나는 이것을 표현했다고 확신한다
전에 덜 성가신 용어로
나는 해변에 모래 한 덩어리입니다
아오! 너무 깊어요!
너무 깊이,당신은 내 라이브 저널을 읽어야합니다