Shinyribs — Who Built the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinyribs의 노래 "Who Built the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a pilgrim, he was lonely as a broom
He had the idea to build the moon
He started with an onion and then he let it dry
Then he rang it like a bell and it made him cry
Then he covered it up with dust and dirt
And he made it hollow so it wouldn’t hurt
Then he cut the ropes and it came unwound
Then he raised it up, up off the ground
Now the moon is a-hangin' in the sky
Shakin' the oceans and movin' the tides
And if his calculations was not true
Then we might not be lonely lookin' at the moon
Somebody once asked the astronauts
«Who built the moon?» But they would not
Talk about the pilgrim and his lonely shell
Lookin' down on the earth all by his self
But they was really worried about his lonely bones
Said «Can we send a mission to bring him home?»
But by the time the Apollo touched down
He was hiding in a hole underground
Now the moon is a-hangin' in the sky
Shakin' the oceans and movin' the tide
And if his calculations was not true
Then we might not be lonely lookin' at the moon
Then he covered it up with dust and dirt
And he made it hollow so it wouldn’t hurt
Then he cut the ropes and it came unwound
Then he raised it up up off the ground
Now the moon is a-hangin' in the sky
Shakin' the oceans and movin' the tides
And if his calculations was not true
Then we might not be lonely lookin' at the moon
Looking at the moon
Looking at the moon
Looking at the moon
가사 번역
순례자가 한 번,그는 빗자루로 외로웠다
그는 달을 지을 생각이 있었다
양파로 시작해서 말리게 했어요
그러더니 울렸어요
그런 다음 그는 먼지와 먼지로 덮여
그리고 그는 속이 빈 그래서 그것은 해치지 않을 것입니다
그런 다음 그는 밧줄을 잘라 그것은 풀린
그리고 그는 그것을 위로 올렸다.
이제 달은 하늘에 매달려 있어
대양을 갈가리 찢고 파도를 움직여
그리고 그의 계산은 사실이 아니었다 경우
그럼 달빛에서 외롭지 않을지도 몰라
누가 우주 비행사들한테
"누가 달을 구축?"그러나 그들은하지 않을 것
순례자와 그의 외로운 껍질에 대해 이야기하십시오
땅에 내려다보며
그러나 그들은 자신의 외로운 뼈에 대해 정말 걱정했다
"우리는 그를 집으로 데려 오는 임무를 보낼 수 있습니까?»
그러나 아폴로 아래로 감동 시간에 의해
그는 지하 구덩이에 숨어 있었다
이제 달은 하늘에 매달려 있어
대양을 갈취하고 조수를 움직입니다.
그리고 그의 계산은 사실이 아니었다 경우
그럼 달빛에서 외롭지 않을지도 몰라
그런 다음 그는 먼지와 먼지로 덮여
그리고 그는 속이 빈 그래서 그것은 해치지 않을 것입니다
그런 다음 그는 밧줄을 잘라 그것은 풀린
그리고 그는 그것을 땅에서 위로 올렸다
이제 달은 하늘에 매달려 있어
대양을 갈가리 찢고 파도를 움직여
그리고 그의 계산은 사실이 아니었다 경우
그럼 달빛에서 외롭지 않을지도 몰라
달을 보고
달을 보고
달을 보고